Si une récidive survient plusieurs semaines ou plusieurs mois après l’arrêt du traitement, on peut recommencer un traitement par Diane-35.
Mocht er enkele weken of maanden na het staken van de inname een recidief optreden, kan er opnieuw met Diane-35 behandeld worden.