Vertaling van "rénale patients dialysés ne prenez pas tramadol uno " (Frans → Nederlands) :

Altération sévère de la fonction hépatique ou rénale (insuffisance hépatique/rénale)/patients dialysés Ne prenez pas Tramadol UNO Sandoz si vous souffrez d’une altération sévère de la fonction hépatique et/ou rénale.
Patiënten met nier- en/of leverdysfunctie (insufficiëntie) /dialysepatiënten Gebruik Tramadol UNO Sandoz niet als u ernstige nier- en/of leverstoornissen hebt.

Les maladies hépatiques ou rénales sévères (insuffisance)/ patients sous dialyse Les patients souffrant d’ une insuffisance hépatique et/ou rénale sévère ne peuvent pas utiliser Tramadol Retard Mylan.
Ernstige lever- of nierziekten (insufficiëntie)/ dialysepatiënten Patiënten met ernstige lever- en/of nierinsufficiëntie mogen geen Tramadol Retard Mylan gebruiken.

Maladie (insuffisance) hépatique ou rénale sévère/patients dialysés Les patients souffrant d’une insuffisance hépatique et/ou rénale sévère ne peuvent pas utiliser Tramadol EG.
Ernstige lever- of nierziekte (insufficiëntie)/dialysepatiënten Patiënten met ernstige lever- en/of nierinsufficiëntie mogen Tramadol EG niet innemen.

Insuffisance rénale, dialyse rénale et insuffisance hépatique Chez les patients atteints d’insuffisance rénale ou hépatique, l’élimination du tramadol est retardée.
Nierinsufficiëntie, -dialyse en leverinsufficiëntie Bij patiënten met nier- en/of leverinsufficiëntie verloopt de eliminatie van tramadol trager.

Maladie grave du foie ou des reins (insuffisance hépatique ou rénale)/patients sous dialyse Les patients atteints d’une insuffisance hépatique ou rénale grave ne doivent pas prendre Tramadol Teva.
Ernstige lever- of nierziekte (insufficiëntie)/dialysepatiënten Patiënten met ernstige lever- en/of nierinsufficiëntie mogen Tramadol Teva niet innemen.

Insuffisance hépatique et rénale/dialyse Le chlorhydrate de tramadol ne doit pas être administré à des patients présentant une insuffisance hépatique et/ou rénale sévère.
Tramadolhydrochloride mag niet toegediend worden aan patiënten met ernstige lever- en/of nierinsufficiëntie.

Maladies du foie ou des reins (insuffisance)/patients dialysés Les patients présentant une insuffisance hépatique et/ou rénale sévère ne peuvent pas utiliser Tramadol Sandoz.
Lever- of nierziekten (insufficiëntie)/dialysepatiënten Patiënten met ernstige lever- en/of nierinsufficiëntie mogen geen Tramadol Sandoz gebruiken.