Traduction de «répartition par prescripteurs » (Français → Néerlandais) :

Répartition des prescripteurs par rapport aux valeurs P90 des 9 classes :
Spreiding van de voorschrijvers ten aanzien van de waarden P90 van de 9 klassen:

L’info spot reprend aussi l’usage des diurétiques en fonction du sexe et de l’âge ainsi que sa répartition par prescripteurs (généralistes, cardilogues)
De info spot geeft eveneens informatie in verband met het gebruik van diuretica naargelang van het geslacht en de leeftijd, evenals de verdeling per voorschrijver (huisartsen, cardiologen).

Graphique 2: Répartition des 10.940 prescripteurs médecins généralistes par nombre de prescriptions de quinolones en mars 2006
Grafiek 2 Distributie van 10.940 huisartsen voorschrijvers per aantal voorschriften chinolones in maart 2006.

le niveau de détail de la classification des médicaments est beaucoup plus poussé : en plus de la répartition entre les quatorze grandes classes thérapeutiques, le prescripteur reçoit désormais ses données pour les vingt principes actifs qu’il a le plus prescrits;
de classificatie van de geneesmiddelen is nu veel gedetailleerder aangezien de voorschrijver, naast de veertien grote therapeutische klassen, voortaan ook zijn gegevens krijgt voor de twintig actieve bestanddelen die hij het meest heeft voorgeschreven;

3.2.1 Répartition des prescriptions entre les prescripteurs en 2007 (tableau 3.2.1)
3.2.1 Verdeling van de voorschriften over de voorschrijvers in 2007 (tabel 3.2.1)

Tableau 3. 2.1 Répartition des prescriptions entre les prescripteurs en 2008
Tabel 3. 2.1 Verdeling van de voorschriften over de voorschrijvers in 2008

3.2.1 Répartition des prescriptions entre les prescripteurs en 2008 (tableau 3.2.1)
3.2.1 Verdeling van de voorschriften over de voorschrijvers in 2008 (tabel 3.2.1)