Traduction de «résolue sans vaccination » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

problème : résolu
probleem: opgelost

vaccine | réaction cutanée au vaccin antivariolique
vaccinia | ziektetoestand na inenting

vaccin | vaccin
vaccin | entstof

vaccination | vaccination
vaccinatie | inenting

Vaccins bactériens mixtes, sauf ceux qui contiennent du vaccin anticoquelucheux
combinaties van bacteriële vaccins, behalve met kinkhoestcomponent

vaccin à virus vivant contre les oreillons
bofvaccin

vaccination contre SARS-CoV-2
COVID-19 vaccinatie

vaccin contre la diphtérie
difterievaccin

fièvre suite à une vaccination
koorts na vaccinatie

vaccin contre la fièvre jaune
gelekoortsvaccin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chez les patients atteints de SHU atypique présentant une infection par Neisseria meningitidis non résolue sans vaccination à jour contre Neisseria meningitidis ou ne recevant pas d’antibioprophylaxie appropriée pendant 2 semaines après la vaccination.
bij aHUS-patiënten: met een niet opgeloste infectie met Neisseria meningitidis. die momenteel niet gevaccineerd zijn tegen Neisseria meningitidis of die tot 2 weken na vaccinatie geen profylactische behandeling met geschikte antibiotica krijgen.

Le traitement par Soliris ne doit pas être commencé dans les cas suivants (voir rubrique 4.4) : Chez les patients atteints d’HPN présentant une infection par Neisseria meningitidis non résolue sans vaccination à jour contre Neisseria meningitidis.
met een niet opgeloste infectie met Neisseria meningitidis. die momenteel niet gevaccineerd zijn tegen Neisseria meningitidis.

Cette méta-analyse n’a néanmoins pas résolu la controverse sur la vaccination antipneumococcique.
Wat betreft de controverse over het pneumokokkenvaccin levert deze meta-analyse echter geen essentieel nieuwe bijdrage.