Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "résorption plus rapide " (Frans → Nederlands) :

Le tricot compressif et les pelotes en silicone produisent un effet de massage qui stimule l’irrigation sanguine, permettant ainsi une résorption plus rapide des hématomes et des oedèmes.

Het compressieve breiwerk en de siliconenvoering bewerkstelligen een masserend effect, dat de doorbloeding stimuleert en zo bloeduitstortingen en oedeem sneller doet verdwijnen.


La résorption sanguine par voie péridurale est plus rapide que par voie intrathécale, d'où une action analgésique plus longue par voie intrathécale.

De resorptie in het bloed verloopt langs peridurale weg sneller dan langs intrathecaal gebruik, vandaar dat via het intrathecaal gebruik een langere analgetische werking verkregen wordt.


Il faut prendre les mesures thérapeutiques suivantes : empêcher la résorption après la prise le plus rapidement possible au moyen d’un lavage gastrique et de l’administration de charbon actif ; prendre des mesures visant à préserver les fonctions vitales et instaurer un traitement symptomatique des complications, notamment de l’hypotension artérielle, de l’insuffisance rénale, des convulsions, de l’irritation gastro-intestinale et de la dépression respiratoire ; des traitements plus ciblés te ...[+++]

Men dient volgende therapeutische maatregelen te nemen: de resorptie na inname zo snel mogelijk verhinderen door middel van maagspoelingen en actieve kool; aangepaste maatregelen om de vitale functies te behouden en symptomatische behandeling van de verwikkelingen waaronder arteriële hypotensie, nierinsufficiëntie, convulsies, gastro-intestinale irritatie en respiratoire depressie; meer doelgerichte behandelingen zoals geforceerde diurese, dialyse en hemoperfusie hebben waarschijnlijk geen effect op de eliminatie van niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen, gezien hun hoge binding aan proteïnen en hun omvangrijke metabolisatie.


5.2 Propriétés pharmacocinétiques Résorption : L’amoxicilline est résorbée de façon plus rapide et plus complète (± 70% de la dose ingérée) que l’ampicilline.

Resorptie : Amoxicilline wordt sneller en vollediger geresorbeerd (+/- 70% van de ingenomen dosis) dan ampicilline.


5.2 Propriétés pharmacocinétiques Résorption : L’amoxicilline est résorbée de façon plus rapide et plus complète (+/- 70% de la dose administrée) que l’ampicilline.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Resorptie : Amoxicilline wordt sneller en vollediger geresorbeerd (± 70% van de ingenomen dosis) dan ampicilline.


La prise en charge d’une intoxication aiguë à l’acéclofénac oral consiste en empêcher le plus rapidement possible la résorption après ingestion par des lavages gastriques et l’administration de charbon actif.

De behandeling van een acute intoxicatie met orale aceclofenac bestaat uit de resorptie na inname zo snel mogelijk verhinderen door middel van maagspoelingen en actieve kool.


Après injection IM, la résorption est complète mais n’est pas nécessairement plus rapide qu’après administration orale.

Na IM injectie wordt diazepam volledig geabsorbeerd, maar niet noodzakelijk sneller dan na orale toediening.


Le cisapride peut conduire à une augmentation temporaire des effets sédatifs des benzodiazépines administrées par voie orale suite à une résorption plus rapide.

Cisapride kan leiden tot een tijdelijke verhoging van de sedatieve effecten van per os toegediende benzodiazepines ten gevolge van een snellere absorptie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

résorption plus rapide ->

Date index: 2024-09-05
w