Traduction de «sabine laruelle présidente » (Français → Néerlandais) :

A l’initiative de Sabine Laruelle, Présidente du Conseil des Ministres de l’Agriculture, le SPF Santé Publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement organisera le 20 octobre une table ronde sur le rôle de la science dans la politique alimentaire.
Op 20 oktober organiseert de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu op initiatief van S, Laruelle, Voorzitster van de Raad van Ministers van Landbouw, een rondetafelconferentie over de rol van het de wetenschap in het voedingsbeleid.

Dans le cadre de la Présidence belge du Conseil de l'Union européenne et à l’initiative de la Présidente en fonction du Conseil des Ministres de l'Agriculture, Sabine Laruelle, le Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement organise une table ronde sur le rôle de la science dans la politique alimentaire.
In het kader van het Belgisch Voorzitterschap van de raad van de Europese Unie en op initiatief van de Voorzitster van de Raad van Ministers van Landbouw, Sabine Laruelle, organiseert de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu een rondetafelconferentie over de rol van de wetenschap in het voedingsbeleid.

Tel était le thème de la table ronde internationale organisée à Bruxelles par la présidente du Conseil des Ministres de l’Agriculture de l’UE, Madame Sabine Laruelle, en conjonction avec la réunion d’octobre 2010 du Conseil de gestion de l’EFSA.
Dat was het thema van de internationale rondetafel die in oktober 2010 in Brussel werd georganiseerd door de voorzitter van de Raad van de ministers van landbouw van de EU, Minister Sabine Laruelle, samen met de meeting van het Management Board van de EFSA.