Traduction de «saccharinate de sodium glycérol sorbitol acide » (Français → Néerlandais) :

cellulose microcristalline gomme de xanthane carboxyméthylcellulose benzoate de sodium saccharinate de sodium glycérol sorbitol acide citrique monohydrate hydroxyde de sodium eau purifiée
microkristallijn cellulose xanthaangom carboxymethylcellulose natriumbenzoaat natriumsaccharinaat glycerol sorbitol citroenzuurmonohydraat natriumhydroxide gezuiverd water

Les autres composants sont le glycérol, l'éthanol 96° (alcool), le parahydroxybenzoate de propyle (E 216), le parahydroxybenzoate de méthyle (E 218), le propylèneglycol, le miel, l'arôme de miel, l'arôme de caramel-vanille, la saccharine de sodium, le sorbitol liquide (E 420), l'eau.
Andere bestanddelen zijn glycerol, ethanol 96° (alcohol), propylparahydroxybenzoaat (E 216), methylparahydroxybenzoaat (E 218), propyleenglycol, honing, honingaroma, caramel-vanille aroma, natrium saccharine, vloeibare sorbitol (E 420), water.

Maalox Antacid 220mg/380mg par 10ml Suspension buvable Parahydroxybenzoate de méthyle (E218) Parahydroxybenzoate de propyle (E216) Acide citrique anhydre (E330) Saccharinate de sodium (E954) Sorbitol à 70% (E420) Mannitol (E421) Huile essentielle de menthe poivrée Acide chlorhydrique concentré (E507) Peroxyde d'hydrogène Eau purifiée
Maalox Antacid 220mg/380mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik Methylparahydroxybenzoaat (E218) Propylparahydroxybenzoaat (E216) Anhydrisch citroenzuur (E330) Natriumsaccharine (E954) Sorbitol aan 70% (E420) Mannitol (E421) Pepermuntolie Geconcentreerd zoutzuur (E507) Waterstofperoxide Gezuiverd water

Sirop : Parahydroxybenzoate de méthyle – Acide citrique monohydraté – Citrate de sodium – Glycérol – Sorbitol 70 % - Saccharose – Arôme de framboise (der 428883) – Eau purifiée.
Methylparahydroxybenzoaat – Citroenzuur monohydraat – Natriumcitraat – Glycerol – Sorbitol 70 % - Saccharose – Frambozenaroma (der 428883) – Gezuiverd water.

Saccharine sodique Sodium carboxyle méthyle cellulose Dioxyde de silicium colloïdal Monohydrate d’acide citrique Solution de sorbitol Phosphate d’hydrogène disodique dodécahydrate Benzoate de sodium Arôme miel
Natriumsaccharinaat Natriumcarboxymethylcellulose Colloïdaal siliciumdioxide Citroenzuur monohydraat Sorbitoloplossing

Benzoate de sodium Glycérol, Povidone K30 Gomme de xanthane Phosphate disodique dihydraté Dihydrogène phosphate de sodium dihydraté Acide citrique anhydre Emulsion de siméthicone Eau purifiée
Natriumbenzoaat Glycerol Povidon K30 Xanthaangom Dinatriumfosfaatdihydraat Natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat Watervrij citroenzuur Simethiconemulsie Gezuiverd water

Benzoate de sodium Sorbitol liquide Glycérol Saccharine sodique Xylitol Phosphate monosodique dihydraté Silice colloïdale anhydre Hydroxyéthylcellulose Acide citrique Arôme miel Eau purifiée
Natriumbenzoaat Sorbitol, vloeibaar Glycerol Saccharine natrium Xylitol Natriumdiwaterstoffosfaatdihydraat Silica, colloidaal watervrij Hydroxyethylcellulose Citroenzuur Honingaroma Water, gezuiverd

Saccharine sodique Carboxymethyl cellulose sodique Silice colloïdale anhydre Acide citrique monohydratée Solution de sorbitol Disodium phosphate dodécahydraté Benzoate de sodium Arôme miel Eau purifiée
Natriumsaccharinaat Natriumcarboxymethylcellulose Colloïdaal siliciumdioxide, watervrij Citroenzuur monohydraat Sorbitol, niet kristalliserende oplossing Dinatriumwaterstoffosfaat dodecahydraat Natriumbenzoaat Honingaroma Gezuiverd water

Hydroxypropyl cellulose Glycérol Gomme xanthane Arôme de pomme Sorbitol Alcool benzylique Poudre de saccharine sodique Eau purifiée
Hydroxypropylcellulose Glycerol Xanthaangom Appelsmaak Sorbitol Benzylalcohol Sacharinenatriumpoeder Gezuiverd water

Sulfate de protamine Oxyde de zinc Glycérol Phosphate disodique, heptahydraté Phénol Acide chlorhydrique (pour ajustement du pH) Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH) Eau pour préparations injectables
Protaminesulfaat Zinkoxide Glycerol Dibasisch natriumfosfaat, heptahydraat Fenol Zoutzuur (voor pH-aanpassing) Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing) Water voor injecties