Vertaling van "sachets chaque sachet " (Frans → Nederlands) :

6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur Cacit Vitamine D3 500/440: Boîte de 10, 20, 28, 30, 46, 50, 56, 60 ou 100 sachets; chaque sachet (papier/aluminium/polyéthylène) contient 4.
6.5. Aard en inhoud van de verpakking Cacit Vitamine D3 500/440: Doos met 10, 20, 28, 30, 46, 50, 56, 60 of 100 sachets; elke sachet (papier/aluminium/polyethyleen) bevat 4.

Cacit Vitamine D3 1000/880: Boîte de 10, 20, 30, 46, 50, 90 ou 100 sachets; chaque sachet (papier/aluminium/polyéthylène) contient 8.
Cacit Vitamine D3 1000/880: Doos met 10, 20, 30, 46, 50, 90 of 100 sachets; elke sachet (papier/aluminium/polyethyleen) bevat 8.

Excipients: Chaque sachet de Colitofalk 500 mg granulés contient 1,0 mg d'aspartame Chaque sachet de Colitofalk 1000 mg granulés contient 2,0 mg d'aspartame Chaque sachet de Colitofalk 1,5 g granulés contient 3,0 mg d'aspartame Chaque sachet de Colitofalk 3 g granulés contient 6,0 mg d'aspartame
Hulpstof met bekend effect: Elk zakje Colitofalk 500 mg granulaat bevat 1,0 mg aspartaam Elk zakje Colitofalk 1000 mg granulaat bevat 2,0 mg aspartaam Elk zakje Colitofalk 1,5 g granulaat bevat 3,0 mg aspartaam Elk zakje Colitofalk 3 g granulaat bevat 6,0 mg aspartaam

Cet emballage contient 2 cellophanes transparents contenant chacun deux sachets : le sachet A et le sachet B. Chaque paire de sachets (A et B) doit être diluée dans de l’eau afin d’obtenir 1 litre de solution.
Deze verpakking bevat 2 doorzichtige folies die elk twee zakjes bevatten: Zakje A en Zakje B. Elk paar zakjes (A en B) moet opgelost worden in water om één liter oplossing te maken.

Cet emballage contient 2 cellophanes transparentes contenant chacun deux sachets : le sachet A et le sachet B. Chaque paire de sachets (A et B) doit être délayée dans un litre d’eau.
Deze verpakking bevat 2 doorzichtige folies die elk twee zakjes bevatten: Zakje A en Zakje B. Elk paar zakjes (A en B) moet opgelost worden in één liter water.

Chaque sachet contient 3 g de granulés (200 mg d’ibuprofène par sachet).
Elk zakje bevat 3 g granulaat (200 mg ibuprofen per zakje).

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient: Cholécalciférol (vitamine D 3 ) 20 microgrammes (équivalent à 800 U.I. ) Phosphate calcique 3100 mg (équivalent à 1200 mg ou 30 mmol de calcium élémentaire par sachet).
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke sachet bevat: Colecalciferol (vitamine D 3 ) 20 microgram (overeenkomend met 800 I. E). Calciumfosfaat 3100 mg (overeenkomend met 1200 mg of 30 mmol elementair calcium per sachet).

Chaque sachet contient 500 mg de stiripentol.
Elk sachet bevat 500 mg stiripentol.

Chaque sachet contient 2,5 mg d’aspartame, 500 mg de sirop de glucose anhydre et 2,4 mg de sorbitol.
Elk sachet bevat 2,5 mg aspartaam, 500 mg watervrije glucosesiroop en 2,4 mg sorbitol.

Chaque sachet contient 250 mg de stiripentol.
Elk sachet bevat 250 mg stiripentol.