Vertaling van "sage-femme et ou votre médecin sait que vous prenez paroxetine sandoz " (Frans → Nederlands) :

Assurez-vous que votre sage-femme et/ou votre médecin sait que vous prenez Paroxetine Sandoz.
Zorg ervoor dat uw vroedvrouw en/of arts weten dat u Paroxetine Sandoz inneemt.

Assurez-vous que votre sage-femme et/ou médecin sait que vous prenez Paroxetine Apotex 20 mg comprimés pelliculés.
Zorg ervoor dat uw verloskundige en/of arts weet dat u Paroxetine Apotex 20 mg filmomhulde tabletten neemt.

Assurez-vous que votre sage-femme et/ou votre médecin savent que vous prenez Mirtazapine Sandoz.
Zorg ervoor dat uw vroedvrouw en/of uw arts weten dat un Mirtazapine Sandoz inneemt.

Si vous prenez Paroxetine Sandoz pendant les 3 derniers mois de la grossesse, veuillez avertir votre médecin, car il est possible que votre bébé présente certains symptômes à la naissance.
Als u Paroxetine Sandoz inneemt de laatste 3 maanden van de zwangerschap, moet u dat uw arts laten weten, omdat uw baby bepaalde symptomen zou kunnen vertonen bij de geboorte.

Si vous prenez Paroxetine Sandoz, veuillez consulter votre médecin avant de débuter l’allaitement.
Als u Paroxetine Sandoz inneemt, moet u dat uw arts melden voordat u borstvoeding begint te geven.

Assurez-vous que votre sage-femme et/ou médecin sachent que vous prenez Paroxetine EG.
Zorg ervoor dat uw vroedvrouw en/of arts weet dat u Paroxetine EG inneemt.

Assurez-vous que votre sage-femme ou votre médecin soit informé que vous prenez SEROXAT Si SEROXAT est utilisé pendant la grossesse, particulièrement à la fin de celle-ci, les médicaments tels que SEROXAT peuvent augmenter le risque de survenue de maladie grave chez les nouveau-nés, appelée hypertension pulmonaire persistante du nouveau-né.
Zeg aan uw vroedvrouw of arts dat u SEROXAT inneemt. Bij inname tijdens de zwangerschap, vooral laat in de zwangerschap, kunnen geneesmiddelen zoals SEROXAT het risico op een ernstige aandoening bij baby’s, zogenaamde persisterende pulmonale hypertensie van de pasgeborene (PPHN), verhogen.