Traduction de «saignement ou suintement inhabituellement abondant après » (Français → Néerlandais) :

Fréquent (moins de 1 personne sur 10): saignements (les symptômes peuvent être: saignements de nez inexpliqués ou saignements des gencives lorsque vous vous brossez les dents; bleus inexpliqués; saignement ou suintement inhabituellement abondant après coupures ou blessures; saignements menstruels inhabituellement abondants ou inattendus; sang dans les urines; sang dans les selles (selles noires); toux ou vomissements accompagnés de sang; maux de tête soudains, graves ou continus).
Vaak (minder dan 1 persoon op de 10): bloedingen (mogelijke symptomen zijn: onverklaarde neusbloedingen of tandvleesbloedingen als u uw tanden poetst; onverklaarde blauwe plekken; bloeding of ongewoon veel vochtverlies na een snijwond of kwetsuur; ongewoon veel menstrueel bloedverlies of onverwachte menstruele bloedingen; bloed in de urine; bloed in de stoelgang (zwarte stoelgang); hoesten of braken met bloed; plotselinge, ernstige of continue hoofdpijn).

- si vous observez des saignements vaginaux irréguliers inhabituellement abondants;
- als u een ongewoon sterk, onregelmatig vaginaal bloedverlies vertoont;

vous avez de saignements vaginaux inhabituels abondants;
U ongewoon, hevig vaginaal bloedverlies heeft.

- si vous avez des saignements vaginaux inhabituels abondants ;
- U heeft een ongewone, hevige vaginale bloeding.

vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels;
u ongewoon sterk bloedverlies uit de vagina hebt;

- si vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels;
- Indien u een ongewoon overvloedige vaginale bloeding opmerkt;

si vous avez des saignements vaginaux abondants et inhabituels ;
bij onverklaarbaar, hevig en aanhoudend vaginale bloeding;

Le symptôme le plus fréquent en cas de tumeur utérine est un saignement anormalement important pendant les règles et/ou des saignements peu abondants survenant en dehors des règles ou après la ménopause (métrorragies).
Het meest voorkomende symptoom bij baarmoedergezwellen is menorragie (abnormaal hevige bloeding tijdens de menstruatie) en/of metrorragie (bloedingen die zich buiten de regels of na de menopauze voordoen).