Traduction de «salmonelles salmonella enteritidis » (Français → Néerlandais) :

Ces objectifs sont une prévalence de maximum 1 % des cheptels pour 5 sérotypes de salmonelles (Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium, Salmonella Hadar, Salmonella Infantis et Salmonella Virchow) au lieu des 2 qui doivent faire l’objet d’une lutte selon le programme de contrôle actuel (Salmonella Enteritidis et Salmonella Typhimurium) ;
Die doelstellingen zijn een prevalentie voor de 5 serotypes van Salmonella bij vermeerderingskoppels die niet hoger is dan 1 % (Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium, Salmonella Hadar, Salmonella Infantis en Salmonella Virchow) in plaats van enkel de 2 die volgens het huidige bestrijdingsplan moeten worden bestreden (Salmonella Enteritidis en Salmonella Typhimurium) ;

Salmonelle/Salmonella enteritidis : c’est la bactérie pathogène le plus souvent incriminée dans des intoxications alimentaires.
Salmonella enteritidis : de pathogene bacterie die het vaakst de oorzaak is van voedselvergiftigingen.

Les salmonelles, plus précisément Salmonella enteritidis, se retrouvent très souvent sur la coquille des œufs, parfois même dans l’œuf.
Salmonellabacteriën, en meer bepaald Salmonella enteritidis, worden heel vaak aangetroffen op de eierschaal en soms zelfs in het ei zelf.