Traduction de «sandoz 200 mg concentrado sandoz spain » (Français → Néerlandais) :

Espagne Gemcitabin Sandoz 200 mg concentrado Sandoz Spain para solución para perfusión Gemcitabin Sandoz 1000 mg concentrado para solución para perfusión Gemcitabin Sandoz 2000 mg concentrado para solución para perfusión
raztopino za infundiranje Gemcitabin Sandoz 200 mg concentrado para solución para perfusión Gemcitabin Sandoz 1000 mg concentrado para solución para perfusión Gemcitabin Sandoz 2000 mg concentrado para solución para perfusión

Topiramate Sandoz 50mg Topiramate Sandoz 100mg Topiramat Sandoz 25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Topiramat Sandoz 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen Topiramat Sandoz 100 mg tabletti, kalvopäällysteinen Topiramat Sandoz 200 mg tabletti, kalvopäällysteinen Topiramate Sandoz 25 mg Filmtabletten Topiramate Sandoz 50 mg Filmtabletten Topiramate Sandoz 100 mg Filmtabletten Topiramate Sandoz 200 mg Filmtabletten LETOP Topiramate Sandoz 25 mg filmtabletta Topiramate Sandoz 50 mg filmtabletta Topiramate Sandoz 100 mg filmtabletta Topiramate Sandoz 200 mg filmtabletta Topiramate 25 mg Film-Coated Tablets Topiramate 50 mg Film-Coated Tablets Topiramate 100 mg Film-Coated Tablets Topiramate 200 mg Film-Coated Tablets TOPIRAMATO SANDOZ 25 mg compresse rivestite con film TOPIRAMATO SANDOZ 50 mg compresse rivestite con film TOPIRAMATO SANDOZ 100 mg compresse rivestite con film TOPIRAMATO SANDOZ 200 mg compresse rivestite con film Topiramate Sandoz 25 mg apvalkotās tabletes Topiramate Sandoz 50 mg apvalkotās tabletes Topiramate Sandoz 100 mg apvalkotās tabletes Topiramate Sandoz 25 mg plėvele dengtos tabletės Topiramate Sandoz 50 mg plėvele dengtos tabletės Topiramate Sandoz 100 mg plėvele dengtos tabletės Topiramate Sandoz 200 mg plėvele dengtos tabletės Topiramaat Sandoz 25 mg tabletten Topiramaat Sandoz 100 mg tabletten Topiramaat Sandoz 200 mg tabletten Topiramat Sandoz 25 mg filmdrasjerte tabletter Topiramat Sandoz 50 mg filmdrasjerte tabletter Topiramat Sandoz 100 mg filmdrasjerte tabletter Topiramat Sandoz 200 mg filmdrasjerte tabletter
Dit geneesmiddel is goedgekeurd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk: Topiramat Sandoz 25 mg - Filmtabletten Topiramat Sandoz 50 mg – Filmtabletten Topiramat Sandoz 100 mg - Filmtabletten Topiramat Sandoz 200 mg - Filmtabletten België: Topiramate Sandoz 25 mg filmomhulde tabletten Topiramate Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten Topiramate Sandoz 100 mg filmomhulde tabletten Topiramate Sandoz 200 mg filmomhulde tabletten Tsjechië: Topiramat Sandoz 25 mg, tbl. Topiramat Sandoz 50 mg, tbl Topiramat Sandoz 100 mg, tbl.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche : Ribavirin Sandoz 200 mg -Hartkapseln Belgique : Ribavirine Sandoz 200 mg gélules Danemark : Ribavirin Sandoz 200 mg, kapsler, hårde France : Ribavirine Sandoz 200 mg, gélule Allemagne : Ribavirin Sandoz 200 mg Hartkapseln Grèce : Ribavirin /Sandoz 200mg Καψάκιο σκληρό Italie : Ribavirina Sandoz 200 mg capsule rigide Pays-Bas : Ribavirine Sandoz 200 mg, capsules hard Norvège : Ribavirin Sandoz 200 mg, kapsler, harde Portugal : Ribavirina Sandoz 200mg Cápsula Slovaquie : Ribavirin Sandoz 200 mg tvrdé kapsuly Espagne : Ribavirina Sandoz 200 mg cápsulas duras EFG Suède : Ribavirin Sandoz 200 mg, kapslar, hårda
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen Oostenrijk: Ribavirin Sandoz 200 mg -Hartkapseln België: Ribavirine Sandoz 200 mg capsules, hard Denemarken: Ribavirin Sandoz 200 mg, kapsler, hårde Frankrijk: Ribavirine Sandoz 200 mg, gélule Duitsland: Ribavirin Sandoz 200 mg Hartkapseln Griekenland: Ribavirin /Sandoz 200mg Καψάκιο σκληρό Italië: Ribavirina Sandoz 200 mg capsule rigide Nederland: Ribavirine Sandoz 200 mg, capsules hard Noorwegen: Ribavirin Sandoz 200 mg, kapsler, harde Portugal: Ribavirina Sandoz 200mg Cápsula Slowakije: Ribavirin Sandoz 200 mg tvrdé kapsuly Spanje: Ribavirina Sandoz 200 mg cápsulas duras EFG Zweden: Ribavirin Sandoz 200 mg, kapslar, hårda

Autriche TRAMADOLOR UNO RETARD 200 MG – TABLETTEN Belgique TRAMADOL UNO SANDOZ 200 MG ABLETTEN MET VERLENGDE AFGIFTE République tchèque TRAMADOL SANDOZ RETARD 200 MG Allemagne Tramadol UNO Sandoz 200 mg Retardtabletten Hongrie TRAMADOLOR UNO 200 MG RETARD TABLETS Suède TRAMUNO Slovaquie Tramadol Sandoz 200 mg tabletys predlzenym uvolnovanim
Oostenrijk TRAMADOLOR UNO RETARD 200 MG – TABLETTEN België TRAMADOL UNO SANDOZ 200 MG TABLETTEN MET VERLENGDE AFGIFTE Tsjechische Republiek TRAMADOL SANDOZ RETARD 200 MG Duitsland Tramadol UNO Sandoz 200 mg Retardtabletten Hongarije TRAMADOLOR UNO 200 MG RETARD TABLETS Zweden TRAMUNO Slovakije Tramadol Sandoz 200 mg tabletys predlzenym uvolnovanim

Fludarabin Ebewe 25mg/ml koncentrátum oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz Fludarabin phosphate “Ebewe” 25mg/ml - concentrate for solution for injection or infusion Fludarabina Sandoz 25mg/ml concentrato per soluzione iniettabile o per infusione Fludarabin " Ebewe" 25 mg/ml koncentrāts injekciju vai infūziju šķīduma pagatavošanai Fludarabin Ebewe 25mg/ml koncentratas injekciniam/infuziniam tirpalui Fludarabine Sandoz 25mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung Fludarabine Sandoz 25mg/ml concentrate for solution for injection or infusion Fludarabin Ebewe 25mg/ml konsentrat til injeksjonsvæske/infusjonsvæske Fludarabin - Ebewe Fludarabina Sandoz Fludarabin Ebewe 25mg/ml injekcný koncentrát alebo infúzny koncentrát Fludarabinefosfat »Ebewe« 25 mg/ml koncentrat za raztopino za injiciranje ali infundiranje Fludarabin “Ebewe” 25mg/ml concentrado para solución inyectable o perfusión Fludarabin Ebewe 25mg/ml koncentrat till injektions- eller infusionsvätska,
Fludarabina Sandoz 25mg/ml concentrato per soluzione iniettabile o per infusione Fludarabin " Ebewe" 25 mg/ml koncentrāts injekciju vai infūziju šķīduma pagatavošanai Fludarabin Ebewe 25mg/ml koncentratas injekciniam/infuziniam tirpalui Fludarabine Sandoz 25mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung Fludarabine Sandoz 25mg/ml concentrate for solution for injection or infusion Fludarabin Ebewe 25mg/ml konsentrat til injeksjonsvæske/infusjonsvæske Fludarabin - Ebewe Fludarabina Sandoz Fludarabin Ebewe 25mg/ml injekcný koncentrát alebo infúzny koncentrát Fludarabinefosfat »Ebewe« 25 mg/ml koncentrat za raztopino za injiciranje ali infundiranje Fludarabin “Ebewe” 25mg/ml concentrado para solución inyectable o perfusión Fludarabin Ebewe 25mg/ml koncentrat till injektions- eller infusionsvätska, lösning Fludarabine 25mg/ml - concentrate for solution for injection or infusion

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les nomes suivants : Austria Docetaxel Ebewe 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Belgium Docetaxel Sandoz 10 mg/ml solution à diluer pour perfusion Bulgaria Docetaxel Ebewe 10 mg/ml Концентрат за инфузионен разтвор Cyprus Docetaxel Ebewe 10 mg/ml Πυκνό dιάλυµa γιa paρasκeυή dιaλύµatος pρος έγχυsη Czech Republic Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrát pro přípravu infuzního roztoku Denmark Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrat till infusionsvaeske, opløsning Estonia Docetaxel Ebewe 10 mg/ml Finland Docetaxel Ebewe 10 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten France Docetaxel Ebewe 10 mg/ml solution à diluer pour perfusion Germany Docetaxel NC 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Greece Docetaxel Ebewe 10 mg/ml Πυκνό dιάλυµa γιa paρasκeυή dιaλύµatος pρος έγχυsη Hungary Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Ireland Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrate for solution for infusion Italy Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Latvia Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Lithuania Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui Luxembourg Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentrate for solution for infusion Malta Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrate for solution for infusion Netherlands Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Norway Docetaxel Ebewe 10 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske Poland Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji Portugal Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão Romania Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă Slovakia Docetaxel Ebewe 10 mg/ml infúzny koncentrát Slovenia Docetaksel Ebewe 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Spain Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrado para solución para perfusión Sweden Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrat ti ...
Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrate for solution for infusion Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentrate for solution for infusion Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrate for solution for infusion Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Docetaxel Ebewe 10 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji Docetaxel Sandoz 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă Docetaxel Ebewe 10 mg/ml infúzny koncentrát Docetaksel Ebewe 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Docetaxel Ebewe 10 mg/ml concentrado para solución para perfusión Docetaxel Ebewe 10 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning Docetaxel 10 mg/ml concentrate for solution for infusion

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace économique européen sous les noms suivants : AT Nevirapin Sandoz 200 mg - Tabletten BE Nevirapin Sandoz 200 mg tabletten DK Nevirapina Sandoz FI Nevirapine Sandoz 200 mg tabletti DE Nevirapine Hexal 200 mg Tabletten IT Nevirapina Sandoz GmbH 200 mg Compresse LU Nevirapin Sandoz 200 mg comprimés MT Nevirapine 200 mg Tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: AT Nevirapin Sandoz 200 mg - Tabletten BE Nevirapin Sandoz 200 mg tabletten DK Nevirapina Sandoz FI Nevirapine Sandoz 200 mg tabletti DE Nevirapine Hexal 200 mg Tabletten IT Nevirapina Sandoz GmbH 200 mg Compresse LU Nevirapin Sandoz 200 mg comprimés MT Nevirapine 200 mg Tablets NL Nevirapine Sandoz 200 mg tabletten PT Nevirapina Sandoz RO NEVIRAPINĂ SANDOZ 200 mg comprimate ES NEVIRAPINA SANDOZ 200 MG COMPRIMIDOS EFG SE Nevirapina Sandoz GB Nevirapine 200 mg Tablets

Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg/50 mg/200 mg (ou 50 mg/12,5 mg/200 mg ou 75 mg/18,75 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.
Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 200mg/50 mg/200 mg (of 50 mg/12,5mg/200 mg of 75 mg/18,75 mg/200 mg of 100mg/25mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.

En raison de cette quantité, la posologie maximale recommandée de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 175 mg/43,75 mg/200 mg est de 8 comprimés par jour et la dose de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg/50 mg/200 mg est de 7 comprimés par jour.
Volgens deze dagelijkse dosis carbidopa mogen per dag niet meer dan 8 tabletten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 175 mg/43,75 mg/200 mg en niet meer dan 7 tabletten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg/50 mg/200 mg worden ingenomen.

Pour l’instauration du traitement par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz chez des patients prenant de l'entacapone et de la lévodopa/carbidopa à des doses différentes des concentrations des comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 75 mg/18,75 mg/200 mg (ou 50 mg/12,5 mg/200 mg ou 100 mg/25 mg/200 mg ou 125 mg/31,25 mg/200 mg ou 150 mg/37,5 mg/200 mg ou 175 mg/43,75 mg/200 mg ou 200 mg/50 mg/200 mg) ou 200 mg/50 mg/200 mg), la posologie de ce dernier doit être ajustée prudemment de façon à optimiser la réponse clinique.
Bij aanvang van de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bij patiënten die momenteel worden behandeld met entacapon en levodopa/carbidopa in doses die niet gelijk zijn aan die van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten 75 mg/18,75 mg/200 mg, (of 50 mg/12,5 mg/200 mg of 100 mg/25 mg/200 mg of 125 mg/31,25 mg/200 mg of 150 mg/37,5 mg/200 mg of 175 mg/43,75 mg/200 mg of 200 mg/50 mg/200 mg) moet de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-dosis voor een optimale klinische reactie zorgvuldig worden getitreerd.