Traduction de «sandoz ne contient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Informations importantes concernant certains composants d’Azathioprin Sandoz comprimés Azathioprin Sandoz comprimés contient du lactose.
Stoffen in Azathioprin Sandoz tabletten waarmee u rekening moet houden Azathioprin Sandoz tabletten bevatten lactose.

Cisatracurium Sandoz ne contient aucun conservateur antimicrobien et est réservé à un usage unique.
Cisatracurium Sandoz bevat geen antimicrobieel bewaarmiddel en is alleen bestemd voor gebruik voor één dosis.

Sandoz Calcium contient une riche source de calcium, un minéral essentiel, nécessaire à la formation des os et à leur préservation.
Sandoz Calcium bevat een rijke bron van calcium, een essentieel mineraal dat noodzakelijk is voor de vorming en de instandhouding van het bot.

Sandoz Calcium contient de l’aspartame, une source de phénylalanine, et peut être dangereux pour les personnes atteintes de phénylcétonurie.
Sandoz Calcium bevat aspartaam, een bron van fenylalanine, en zou schadelijk kunnen zijn voor mensen met fenylketonurie.

- Aciclovir Sandoz crème contient de l’aciclovir, un médicament contre le virus de l’herpès.
- Aciclovir Sandoz crème bevat aciclovir, een geneesmiddel tegen het herpesvirus.

Sandoz Calcium contient deux sels calciques, le gluconolactate de calcium et le carbonate de calcium, qui se dissolvent facilement dans l’eau pour donner la forme ionisée active du calcium librement utilisable.
Sandoz Calcium bevat twee calciumzouten, calciumlactaatgluconaat en calciumcarbonaat, die vlot oplossen in water, waarna de actieve, geïoniseerde vorm van calcium vrij bruikbaar is.

Chaque comprimé effervescent de Sandoz Calcium contient de l’aspartame, une source de phénylalanine équivalant à 15 mg/dose, et peut être dangereux pour les personnes atteintes de phénylcétonurie.
Elke Sandoz Calcium bruistablet bevat aspartaam, een bron van fenylalanine equivalent aan 15 mg/dosis, en kan schadelijk zijn voor mensen met fenylketonurie.

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz contient du saccharose (1,4 mg/comprimé).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bevat suiker (1,4 mg/tablet).

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz contient trois substances actives (la lévodopa, la carbidopa et l’entacapone) dans un même comprimé pelliculé.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bevat drie werkzame bestanddelen (levodopa, carbidopa en entacapon) in één filmomhulde tablet.

- Chaque comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 50 mg/12,5 mg/200 mg contient 50 mg de lévodopa, 12,5 mg de carbidopa et 200 mg d'entacapone.
- Elke Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 50 mg/12,5 mg/200 mg bevat 50 mg levodopa, 12,5 mg carbidopa en 200 mg entacapon.