Vertaling van "sang précédemment diagnostiqués " (Frans → Nederlands) :

- taux élevés de potassium dans le sang précédemment diagnostiqués par votre médecin.
- hoge kaliumspiegels in het bloed, vastgesteld door uw arts.

C’est ainsi que la présence de XMRV dans des échantillons de sang de patients diagnostiqués positifs précédemment n’a pas pu être confirmée par d’autres laboratoires.
Zo kon ondermeer de aanwezigheid van XMRV in de bloedstalen van eerder positief bevonden patiënten niet bevestigd worden door andere laboratoria.