Traduction de «sanguine cérébrale nitrazepam teva doit » (Français → Néerlandais) :

- Chez les patients insuffisants hépatiques ou présentant une insuffisance avancée de la circulation sanguine cérébrale, NITRAZEPAM TEVA doit être dosé avec réserve.
- Bij patiënten met leverinsufficiëntie, of een gevorderde insufficiëntie van de cerebrale bloedcirculatie moet NITRAZEPAM TEVA met terughoudendheid gedoseerd worden.

- Chez les sujets âgés, les patients dont les reins ou le foie fonctionnent de manière insuffisante ou dont la circulation sanguine cérébrale est insuffisante, ainsi que chez les enfants, la dose de NITRAZEPAM TEVA doit être adaptée (quantités plus faibles).
- Bij bejaarden, bij patiënten met een onvoldoende lever- en/of nierwerkng of een onvoldoende hersendoorbloeding en bij kinderen moet de in te nemen hoeveelheid NITRAZEPAM TEVA aangepast worden (lagere hoeveelheden).

L'utilisation de NITRAZEPAM TEVA doit être la plus courte possible.
Het gebruik van NITRAZEPAM TEVA dient zo kort mogelijk gehouden te worden.

L’administration rapide d’une injection en bolus d’opiacés doit être évitée chez les patients présentant une faculté d’adaptation intracérébrale perturbée; chez ces patients, une diminution passagère de la tension artérielle moyenne peut éventuellement s’accompagner d’une baisse de courte durée de la pression d’irrigation sanguine cérébrale.
Het snel toedienen van een bolusinjectie met opiaten moet worden vermeden bij patiënten met een verstoord intracerebraal aanpassingsvermogen; bij die patiënten kan een voorbijgaande daling van de gemiddelde arteriële druk gebeurlijk samengaan met een kortdurende daling van de cerebrale perfusiedruk.

Temozolomide Teva doit uniquement être prescrit par des médecins qui ont l’expérience du traitement oncologique des tumeurs cérébrales.
Temozolomide Teva mag uitsluitend voorgeschreven worden door artsen met ervaring in de oncologische behandeling van hersentumoren.

Sténose des valvules aortique et mitrale/cardiomyopathie hypertrophique Chez les patients présentant des rétrécissements des valvules cardiaques (sténose aortique ou mitrale) ou d'autres obstacles à l'expulsion du sang du ventricule gauche, qui limitent fortement le flux sanguin (par ex., une cardiomyopathie hypertrophique), Co-Lisinopril Teva doit être utilisé avec prudence.
Aorta- en mitraalkleppenstenose/hypertrofische cardiomyopathie Bij patiënten met hartklepvernauwingen (aorta- of mitraalstenose) respectievelijk andere afvoerbelemmeringen van de linker hartkamer, die de bloedstroom in grote mate inperken (bijv. hypertrofische cardiomyopathie), moet Co-Lisinopril Teva voorzichtig gebruikt worden.