Vertaling van "santé soutient la stratégie " (Frans → Nederlands) :

La stratégie de l'UE «Ensemble pour la santé» soutient la stratégie globale Europe 2020.
De EU-gezondheidsstrategie " Samen werken aan gezondheid" speelt een ondersteunende rol in de algemene strategie Europa 2020.

De plus, cette initiative soutient la Stratégie Européenne de Santé publique (EC, 2002), qui a pour objectif de mettre en place des projets pilotes de façon à developper et utiliser les méthodologies d’HIA pour évaluer l’impact sur la santé des politiques et actions de la Commmunauté.
Daarnaast sluit het aan bij één van de doelstellingen van de Volksgezondheidsstrategie van de EU (EU, 2002), te weten het uitvoeren van pilot-projecten voor de ontwikkeling en toepassing van GES-methoden om de effecten van beleid en activiteiten van de EU op de volksgezondheid te beoordelen.

Accueil | Actualités | MSF soutient des hôpitaux et structures de santé dans la région contrôlée par les rebelles
Home | Actueel | AZG ondersteunt ziekenhuis en gezondheidsstructuren in rebellengebied

MSF soutient des hôpitaux et structures de santé dans la région contrôlée par les rebelles
AZG ondersteunt ziekenhuis en gezondheidsstructuren in rebellengebied

MSF soutient des hôpitaux et structures de santé dans la région contrôlée par les rebelles | Médecins Sans Frontières
AZG ondersteunt ziekenhuis en gezondheidsstructuren in rebellengebied | Artsen Zonder Grenzen

Le programme de l'UE dans le domaine de la santé 17 soutient des projets et des actions visant à améliorer les informations et les connaissances concernant la santé de manière à mettre au point des systèmes d'information sur la santé environnementale ayant trait aux expositions environnementales, à la pollution de l'air dans les villes ou à la surveillance de l'exposition aux ultraviolets et de ses effets sur l'incidence des cancers de la peau et de la cataracte.
Het gezondheidsprogramma van de EU 17 ondersteunt projecten en maatregelen die de informatie en kennis over gezondheid verbeteren voor de ontwikkeling van informatiesystemen voor milieugezondheid: het legt zich toe op de blootstelling aan milieufactoren, de luchtvervuiling in de stad en het controleren van uv-blootstelling en de gevolgen daarvan op het voorkomen van huidkankers en staar.

Outre la mise en œuvre du plan d'action communautaire, la Commission soutient l'Organisation mondiale de la santé et les États membres de l'Union européenne dans l'application du «plan d'action pour l'environnement et la santé des enfants en Europe» (Children's Environment and Health Action Plan for Europe, CEHAPE) et de la déclaration ministérielle de Budapest de 2004.
Naast de tenuitvoerlegging van het actieplan van de EU ondersteunt de Commissie de Wereldgezondheidsorganisatie en de EU-lidstaten bij het toepassen van het actieplan voor Europa " kind, milieu en gezondheid" (CEHAPE) en de ministeriële verklaring van Boedapest in 2004.

Le programme Santé soutient des actions contribuant à améliorer et à protéger la santé humaine.
Het gezondheidsprogramma steunt activiteiten ter bescherming en verbetering van de volksgezondheid.

L'UE compte parmi les principaux contributeurs au budget de l'OCDE et soutient des projets mutuellement bénéfiques dans les domaines des comptes de la santé, des indicateurs de la qualité des soins et de l'économie de la santé.
De EU draagt veel bij aan de OESO-begroting en ondersteunt projecten die voor beiden van belang zijn in verband met gezondheidsrekeningen, gezondheidszorgindicatoren en gezondheidseconomie.

Afin de promouvoir la coopération régionale en matière de santé publique, l'UE soutient l'établissement de réseaux entre les pays de l'UE et leurs voisins non membres de l'Union:
De EU ondersteunt de regionale samenwerking op het gebied van de volksgezondheid via netwerken tussen EU-landen en hun buurlanden buiten de EU: