Traduction de «savoir si vous pouvez prendre tasigna pendant » (Français → Néerlandais) :

Il discutera avec vous pour savoir si vous pouvez prendre Tasigna pendant votre grossesse.
Hij/zij zal met u bespreken of u Tasigna kunt gebruiken tijdens uw zwangerschap.

Pour en savoir plus, vous pouvez prendre contact avec le département Accompagnement social de la Fondation, par téléphone au 02 736 99 99 ou par e-mail à social@cancer.be.
Voor meer informatie hieromtrent kan u contact nemen met de dienst Sociale begeleiding van de Stichting op het nr. 02 743 45 88 of per e-mail naar financiele.hulp@kanker.be.

XALKORI avec des aliments et boissons Vous pouvez prendre XALKORI pendant ou en dehors des repas ; cependant, vous devez éviter de boire du jus de pamplemousse ou de manger du pamplemousse pendant votre traitement par XALKORI car ils peuvent modifier la quantité de XALKORI dans votre corps.
Waarop moet u letten met eten en drinken? U kunt XALKORI met of zonder voedsel innemen; u dient echter het drinken van grapefruitsap of het eten van grapefruit te vermijden tijdens uw behandeling met XALKORI, omdat dit de hoeveelheid XALKORI in uw lichaam kan veranderen.

Grossesse et allaitement Grossesse Les femmes enceintes ou qui envisagent une grossesse doivent consulter leur médecin avant de prendre Montelukast ABDI. Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Montelukast ABDI pendant cette période.
Vrouwen die zwanger zijn of zwanger willen worden, moeten hun arts raadplegen voordat zij Montelukast ABDI innemen. Uw arts zal beoordelen of u tijdens deze periode Montelukast ABDI mag innemen.

Grossesse Les femmes enceintes ou qui envisagent une grossesse doivent consulter leur médecin avant de prendre Montelukast ABDI. Votre médecin décidera si vous pouvez prendre Montelukast ABDI pendant cette période.
Vrouwen die zwanger zijn of zwanger willen worden, moeten hun arts raadplegen voordat zij Montelukast ABDI innemen. Uw arts zal beoordelen of u tijdens deze periode Montelukast ABDI mag innemen.

Il est important de consulter votre médecin pour savoir si vous pouvez conduire une voiture ou utiliser des machines pendant que vous prenez ce médicament.
Het is belangrijk dat u met uw arts overlegt of u een auto mag besturen of machines mag bedienen, terwijl u dit geneesmiddel gebruikt.

Votre médecin vous dira si vous pouvez prendre Omeprazol Apotex pendant l’allaitement.
Uw arts beslist of u Omeprazol Apotex kunt gebruiken terwijl u borstvoeding geeft.

Votre médecin vous dira si vous pouvez prendre Omeprazole EG pendant l’allaitement.
Uw arts beslist of u Omeprazole EG kunt gebruiken terwijl u borstvoeding geeft.

Pendant l’effort, vous pouvez prendre une banane, des raisins secs ou une boisson énergétique.
Tijdens de inspanning kan je kiezen voor een banaan, rozijntjes of een energiedrankje.

Pour en savoir plus sur le congé de maternité, d’adoption, d’allaitement, de naissance ou le congé parental vous pouvez également prendre contact avec votre mutualité.
Voor meer informatie over moederschaps-, ouderschaps-, geboorte-, adoptie- en borstvoedingsverlof kunt u ook contact opnemen met uw ziekenfonds.