Vertaling van "secouez doucement le flacon et retirez " (Frans → Nederlands) :

1. Secouez doucement le flacon et retirez le capuchon anti-poussière (Figure 1)
1. Schud de flacon voorzichtig en verwijder de afsluitdop (Figuur 1)

Ne retirez pas l’aiguille du flacon, mais remontez la au dessus du niveau du liquide et homogénéisez la suspension en faisant rouler doucement le flacon entre vos doigts, sans le retourner, jusqu’à obtention d’une suspension laiteuse (Fig.
Laat de naald in de injectieflacon zitten, maar trek ze terug tot boven het vochtoppervlak terwijl u de homogene, melkachtige suspensie voor injectie bereidt.