Traduction de «secteurs devrons également financer » (Français → Néerlandais) :

Finalement, les secteurs devrons également financer la crise de la fièvre catarrhale, tandis qu’au début on a dit que cela serait limité à l’ESB.
Finaal zullen de sectoren ook blauwtong moeten financieren terwijl initieel werd gesteld dat het beperkt zou worden tot BSE.

Outre le financement de projets concrets d’amélioration au sein des entreprises, les secteurs peuvent également être subventionnés pour leur approche du vieillissement.
Naast de financiering van concrete verbeteringsprojecten binnen bedrijven, kunnen sectoren eveneens betoelaagd worden voor hun vergrijzingsaanpak.

En outre, les ressources nécessaires pour alimenter les financements de ce secteur pèsent également sur les comptes publics, que ce soit à travers des mécanismes de taxation ou de cotisations sociales.
Bovendien wegen de middelen die nodig zijn voor de financiering van die sector ook op de overheidsuitgaven, zowel via de belastingmechanismen als via de sociale bijdragen.