Traduction de «sein fréquence » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Surdité (pour):SAI | fréquences basses | fréquences hautes
doofheid NNO | slechthorendheid | NNO | slechthorendheid | hoge frequentie | slechthorendheid | lage frequentie

Abcès (aigu) (chronique) (non puerpéral) de:aréole | sein | Furoncle du sein Mastite (aiguë) (subaiguë) (non puerpérale):SAI | infectieuse
abces (acuut)(chronisch)(niet-puerperaal) van | areola | abces (acuut)(chronisch)(niet-puerperaal) van | mamma | karbunkel van mamma | mastitis (acuut)(subacuut)(niet-puerperaal) | NNO | mastitis (acuut)(subacuut)(niet-puerperaal) | infectieus

sein
borst

abcès du sein
borstabces

clinique du sein
borstkliniek

biopsie d'un sein
biopsie van borst

tumeur bénigne du sein de l'homme
benigne neoplasma van mannelijke borst

affection du sein
aandoening van borst

moniteur de fréquence cardiaque au chevet du patient
hartslagmonitor aan bed

masse du sein
borstknobbel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affections des organes de reproduction et du sein : Fréquence indéterminée : augmentation du volume des seins chez l’homme.
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen: Niet bekend: toename van het volume van de borsten bij de man.

Affections des organes de reproduction et du sein : Fréquence indéterminée : troubles de l’érection
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen: Niet bekend: erectiestoornis

Affections des organes de reproduction et du sein Fréquence indéterminée*: Dysfonction érectile
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Niet bekend*: Erectiele dysfunctie

Affections des organes de reproduction et du sein Fréquence indéterminée : problèmes sexuels
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Niet bekend: seksuele problemen

Affections des organes de reproduction et du sein Fréquence indéterminée : Troubles menstruels, troubles de l’érection
Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Niet bekend: Menstruatiestoornissen, erectiestoornissen

Affections respiratoires, thoraciques et médiastinaux Fréquent Rare Affections gastro-intestinales Fréquent Peu fréquent Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent Affections musculo-squelettiques et systémiques Peu fréquent Affections des organes de reproduction et du sein Fréquence indéterminée Troubles généraux et anomalies au site d'administration Peu fréquent
Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Vaak Zelden Maag-darmstelselaandoeningen Vaak Soms Huid- en onderhuidaandoeningen Soms Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Soms Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Niet bekend Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Soms Onderzoeken Soms

Affections des organes de reproduction et du sein Fréquence indéterminée: troubles menstruels, troubles de l’érection
Voortplantingsstelsel en de borstaandoeningen Niet bekend: menstruatiestoornissen, erectiestoornissen

Au sein de chaque groupe de fréquence, les effets indésirables doivent être présentés suivant un ordre de fréquence, le plus fréquent en premier.
Binnen iedere frequentiegroep worden bijwerkingen gerangschikt naar frequentie, beginnend bij de meest voorkomende.

Au sein de chaque groupe de fréquence et de classe de systèmes d’organes, les réactions indésirables sont présentées suivant un ordre décroissant de gravité.
Binnen elke frequentiecategorie en SOC worden de bijwerkingen weergegeven in volgorde van afnemende ernst.

Ces effets indésirables sont présentés sur la base de leur pertinence clinique et sont classés par ordre décroissant de sévérité au sein de chaque catégorie selon la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Deze bijwerkingen zijn op basis van klinische relevantie opgenomen en ingedeeld in volgorde van afnemende ernst binnen elke categorie volgens de volgende afspraak: zeer vaak (≥1/10), vaak (≥1/100, < 1/10), soms (≥1/1.000, < 1/100), niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald).