Vertaling van "selon une orientation stratégique commune " (Frans → Nederlands) :

Ces informations (sous la forme d’indicateurs) permettront au Comité de direction et aux autres responsables de prendre les ‘bonnes’ actions selon une orientation stratégique commune.
CAF-resultaten, input Directieraad). Deze informatie (onder de vorm van indicatoren) zal het Directiecomité en andere verantwoordelijken toelaten om de ‘juiste’ acties te nemen in eenzelfde en gewenste strategische richting.

Ces informations (sous la forme d’indicateurs) permettront au Comité de direction et aux autres responsables de prendre les « bonnes » actions selon une orientation stratégique commune.
CAF-resultaten, input Directieraad). Deze informatie (onder de vorm van indicatoren) laat het Directiecomité en andere verantwoordelijken toe om de ‘juiste’ acties te nemen in eenzelfde en gewenste strategische richting.

Les orientations pour les dépenses annuelles seront établies selon une programmation stratégique pluriannuelle.
Hoofdlijnen voor jaarlijkse uitgaven zullen in een meerjarige strategische programmering worden gegeven.