Traduction de «semaine que vous avez choisi pour prendre actonel hebdomadaire » (Français → Néerlandais) :

Inscrivez le jour de la semaine que vous avez choisi pour prendre Actonel Hebdomadaire.
Noteer de dag van de week die u heeft uitgekozen om de Actonel Wekelijks tablet in te nemen.

Inscrivez le jour de la semaine que vous avez choisi pour prendre votre comprimé de Risedronate EG.
Noteer de dag van de week die u heeft uitgekozen om de Risedronate EG tablet in te nemen.

Arrêtez de prendre Actonel Hebdomadaire et contactez votre médecin immédiatement si vous avez l’un des effets indésirables suivants:
Stop de inname van Actonel en neem onmiddellijk contact met uw arts op als u een van de volgende bijwerkingen ervaart:

⃝ Comprimés d’Actonel Si vous avez oublié de prendre votre comprimé le jour choisi (jour 1):
○ Actonel tabletten Als u bent vergeten uw tablet in te nemen op uw gekozen dag (Dag 1):

- si vous prenez actuellement ou si vous avez arrêté de prendre des IMAO (par ex., du moclobémide pour la dépression ou de la sélégiline pour la maladie de Parkinson) il y a deux semaines.
- Als u momenteel MAO-remmers inneemt (bv. moclobemide voor depressie of selegiline voor de ziekte van Parkinson) of in de afgelopen twee weken bent gestopt met deze in te nemen (zie ook “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”)