Vertaling van "sensibilisation s’adressant tant " (Frans → Nederlands) :

Le Service Public Fédéral Santé Publique (SPF Santé Publique) a organisé ces dernières années, des campagnes de sensibilisation s’adressant tant aux médecins qu’au grand public.
sensibiliseringscampagnes in de voorbije jaren georganiseerd door de federale overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid, zowel gericht tot artsen als tot het grote publiek.

Aussi peut‑on justifier une campagne d'information et de sensibilisation qui s'adresse tant aux médecins qui délivrent ces attestations qu'à ceux qui les demandent.
Een informatie‑ en sensibiliseringscampagne, zowel naar de uitreikers als naar de aanvragers van dergelijke attesteringen toe, kan dan misschien ook gerechtvaardigd blijken te zijn.

Aussi peut-on justifier une campagne d'information et de sensibilisation qui s'adresse tant aux médecins qui délivrent ces attestations qu'à ceux qui les demandent.
Een informatie en sensibiliseringscampagne, zowel naar de uitreikers als naar de aanvragers van dergelijke attesteringen toe, kan dan misschien ook gerechtvaardigd blijken te zijn.