Traduction de «service de procréation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

procréation | procréation
procreatie | voortplanting

cryotube de procréation assistée
cryobuisje voor geassisteerde voorplanting

tube centrifuge de procréation assistée
centrifugebuis voor geassisteerde voortplanting

congélateur de procréation assistée
vriezer voor geassisteerde voortplanting

kit de vitrification de procréation assistée
vitrificatieset voor geassisteerde voortplanting

aiguille à usage unique de procréation assistée
naald voor geassisteerde voortplanting voor eenmalig gebruik

micro-instrument de procréation assistée
micro-hulpmiddel voor geassisteerde voortplanting

aiguille régénérée de procréation assistée
herverwerkte naald voor geassisteerde voortplanting

Recherches et tests en vue d'une procréation
onderzoek en tests verband houdend met voortplanting

Conseils et avis généraux en matière de procréation
voorlichting en advies over voortplanting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est donc préférable de prendre contact avec le service de procréation afin d’obtenir une estimation adaptée à votre situation.
Daarom is het raadzaam contact op te nemen met de dienst voorplanting om een raming te krijgen die aansluit bij uw persoonlijke toestand.

Secteur d’évaluation, traitement et conseils en matière de sexualité et de procréation Enseignement Salle de sports Piscine thérapeutique Réentraînement à la conduite automobile Service d'appareillage avec BOP expérimenté dans la fourniture de fauteuils roulants spécifiques et dans la confection d'orthèses et d'appareillage destiné au blessé médullaire
Sector voor evaluatie, behandeling en advies inzake seksualiteit en voortplanting Onderwijs Sportzaal Therapeutisch zwembad Opnieuw leren met de auto rijden Dienst voor apparatuur met BOP met ervaring in het leveren van specifieke rolstoelen en in het maken van orthesen en aangepaste apparatuur voor medullaire letsels

Il est donc préférable de prendre contact avec le service de procréation afin d’obtenir une estimation adaptée à votre situation (CEE, etc.).
Daarom is het raadzaam vooraf contact op te nemen met de dienst voorplanting om een raming te krijgen die aansluit bij uw persoonlijke toestand (Europese Unie enz.).

P Parents (Prise en charge des) 29 Patch contraceptif 5 Pédicure 13 Pensions (Service) 33 Pensionnés (FSP) 31 Phone Mut 35 Pilule contraceptive 5 Pilule du lendemain 5 Planning familial Rosa 14 Podologie 13 Prêt de matériel 26 Procréation (Aide à la) 4 Prothèses implantables 22 Prothèses dentaires 11 Psychothérapie 17
Z Zieke kinderen 28 Ziekenhuisbed 13 Ziekenhuisopname (tussenkomsten) 22 Ziekte van Alzheimer 12 Ziekenvervoer 20 Zwanger raken (ivf-icsi) 4 Zwangerschapsraadplegingen 5

Les Cliniques du Sein du CHU et du CHR de Liège collaborent de manière étroite avec le Service Universitaire de Procréation Médicalement Assistée, afin d’offrir une prise en charge complète et multidisciplinaire aux patientes atteintes d’un cancer du sein et souhaitant préserver leur fertilité. www.cpma-ulg.be
De borstklinieken CHU en CHR te Luik werken nauw samen met de universitaire afdeling voor medisch geassisteerde voortplanting. Op die manier tracht men patiënten met borstkanker die hun vruchtbaarheid willen behouden een volledige, multidisciplinaire behandeling aan te bieden. www.cpma-ulg.be

Une consultante médicale demande au Conseil national l'autorisation d'ouvrir, sur Internet, un service dans le domaine de la fertilisation et de la procréation.
Een medisch consulente vraagt de toestemming van de Nationale Raad om op Internet een service op te richten op het gebied van fertiliteitsproblemen en medisch geassisteerde voortplanting.