Vertaling van "si vous observez des réactions inattendues " (Frans → Nederlands) :

si vous observez des réactions inattendues (cfr.
Als u onverwachte reacties (cf.

si vous observez des réactions inattendues (cf.
Als u onverwachte reacties (cf.

si vous observez des réactions inattendues (cfr. Effets indésirables éventuels), adaptez la posologie, voire arrêtez le traitement.
Als u onverwachte reacties waarneemt (zie “Mogelijke bijwerkingen”), moet u de dosering aanpassen of zelfs de behandeling stopzetten.

si vous observez des réactions conflictuelles telles que
als u een tegenstrijdige reactie krijgt, zoals

Si vous observez des réactions inappropriées ou discriminatoires, essayez d’être patient.
Als mensen ongepast reageren of u discrimineren, probeer dan wat geduld te hebben.

- si vous prenez un autre médicament anticancéreux de la famille des fluoropyrimidines comme le fluoro-uracile et la capécitabine, ou si vous avez présenté des réactions graves et inattendues à une fluoropyrimidine
- u gebruikt andere geneesmiddelen tegen kanker van de klasse fluoropyrimidines, zoals fluoruracil en capecitabine, of u hebt ernstige en onverwachte reacties op fluoropyrimidines gehad

Si vous les observez, vous pouvez avoir eu une réaction allergique sérieuse à IntronA.
Als u die heeft, is het mogelijk dat u een ernstige allergische reactie op IntronA heeft gehad.

si vous observez une quelconque réaction de la peau
als u een huidreactie opmerkt