Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Signifiant
Significatif

Vertaling van "signifie un ticket " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le patient reçoit une des spécialités du groupe des “médicaments les moins chers”, ce qui, la plupart du temps, signifie un ticket modérateur moins élevé.

De patiënt ontvangt een van de specialiteiten uit de groep van “goedkoopste” geneesmiddelen, wat meestal een lager remgeld betekent.


Prescrire moins cher signifie que les médecins et les praticiens de l’art dentaire choisissent, à raison d’un certain pourcentage et en fonction de leur spécialité, de prescrire des médicaments de marque originaux dont le prix a diminué de sorte que le patient ne doive pas payer de ticket modérateur supplémentaire, des médicaments génériques ou des médicaments en DCI, c’est-à-dire prescrits sous le nom de la molécule.

Goedkoper voorschrijven betekent dat de artsen en tandartsen voor een bepaald percentage, afhankelijk van hun specialisatie, kiezen voor het voorschrijven van originele merkgeneesmiddelen waarvan de prijs gedaald is zodat de patiënt geen supplementair remgeld moet betalen, van generische geneesmiddelen of van geneesmiddelen op algemene benaming, dit wil zeggen voorgeschreven onder de naam van de molecule.


Concrètement, cela signifie que les établissements de soins pouvaient seulement facturer le ticket modérateur au patient pour les prestations exécutées à partir du 1 er octobre 2011.

Dit betekent concreet dat de verzorgingsinstellingen, voor de verstrekkingen uitgevoerd vanaf 1 oktober 2011 enkel het remgeld reeds konden aanrekenen aan de patiënt.


Si c’est le montant payé qui est mentionné, cela signifie que le ticket modérateur est payé.

Staat het betaalde bedrag vermeld, dan is er remgeld betaald.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un ‘non’ signifie que le ticket modérateur n’est pas payé.

Bij ‘neen’ is het remgeld niet betaald.


Un ‘oui’ signifie que l’intégralité du ticket modérateur est payé.

‘Ja’ betekent dat het remgeld volledig is betaald.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

signifie un ticket ->

Date index: 2024-06-26
w