Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "simvastatine un médicament qui abaisse vos taux " (Frans → Nederlands) :

Si vous prenez de la simvastatine (un médicament qui abaisse vos taux de cholestérol).

Als u simvastatine (een geneesmiddel dat het cholesterolniveau in uw bloed verlaagt) gebruikt.


Pendant que vous prenez Simvastatine EG, vous devez poursuivre un régime pour abaisser vos taux de cholestérol.

U moet uw cholesterolverlagend dieet voortzetten tijdens de behandeling met Simvastatine EG.


simvastatine (médicament utilisé pour abaisser des taux élevés de cholestérol dans le sang)

simvastatine (gebruikt om verhoogde cholesterolconcentraties in het bloed te verlagen)


Si vous prenez des médicaments abaissant vos taux sanguins de sucre (antidiabétiques oraux) ou de l’insuline

Als u geneesmiddelen inneemt die uw bloedsuikergehalte verlagen (orale antidiabetica), of insuline


simvastatine ou lovastatine (pour abaisser les taux de cholestérol).

simvastatine of lovastatine (gebruikt bij het verlagen van cholesterol) andere macroliden bvb. erythromycine of azithromycine.


Prise d’autres médicaments abaissant les taux de cholestérol avec la simvastatine Il est possible que votre médecin vous demande de prendre un médicament appelé « colestyramine » pendant que vous prenez la simvastatine.

Inname van andere cholesterolverlagende geneesmiddelen samen met simvastatine Uw arts kan u vragen om een geneesmiddel in te nemen, colestyramine genoemd, terwijl u simvastatine inneemt.


un médicament qui abaisse votre taux de cholestérol dans le sang (les fibrates, par exemple le gemfibrozil, le fénofibrate); un médicament qui abaisse les défenses immunitaires du corps (la ciclosporine); un médicament qui traite des infections dues à des bactéries (un antibiotique tel que l’érythromycine et la clarithromycine); un autre médicament qui abaisse votre taux de cholestérol dans le sang (l'acide nicotinique).

een geneesmiddel dat het cholesterolgehalte in het bloed doet dalen (fibraten zoals gemfibrozil, fenofibraat); een geneesmiddel dat de immunitaire verdediging van het lichaam verlaagt (cyclosporine); een geneesmiddel dat infecties veroorzaakt door bacteriën behandelt (een antibioticum zoals erythromycine en clarithromycine); een ander geneesmiddel dat uw cholesterolgehalte in het bloed doet dalen (nicotinezuur).


Il est conseillé de prendre des médicaments pour abaisser le taux de cholestérol (statines) et des aspirines à faible dosage, ainsi le danger d’athéromatose sera réduit.

Patiënten met suikerziekte nemen best cholesterolverlagende middelen (statines) en laaggedoseerde aspirine. Hierdoor wordt het gevaar op aderverkalking (atheromatose) verminderd.


simvastatine (médicament utilisé pour contrôler des taux élevés de cholestérol) ;

simvastatine (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om hoge cholesterolspiegels te behandelen);


Vous devez en particulier informer votre médecin si vous prenez un des médicaments suivants : insuline ou sulfamide hypoglycémiant (comme le glimépiride ou le glipizide) – votre médecin pourra envisager de diminuer la dose afin d'éviter une diminution trop importante de votre taux de sucre dans le sang (hypoglycémie) médicaments utilisés pour réduire votre pression sanguine (anti-hypertenseurs), incluant les diurétiques (médicaments utilisés pour éliminer l'excès d'eau dan ...[+++]

Vertel het in het bijzonder aan uw arts als u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt: ● insuline of een sulfonylureumderivaat (zoals glimepiride of glipizide) – misschien wil uw arts de dosis verlagen om te voorkomen dat uw bloedsuikerwaarde te laag wordt (hypoglykemie) ● geneesmiddelen om uw bloeddruk te verlagen (antihypertensiva), waaronder vochtafdrijvende middelen (gebruikt om overmaat aan water uit uw lichaam te verwijderen, ook wel ‘plastabletten’ genoemd), aangezien dit middel uw bloeddruk eveneens kan verlagen doordat het overmaat aan water in het lichaam verwijdert.


w