Traduction de «site de perfusion doit être contrôlé fréquemment afin » (Français → Néerlandais) :

Risque d’extravasation : Le site de perfusion doit être contrôlé fréquemment afin de vérifier que le liquide de perfusion s’écoule librement.
Risico van extravasatie: De infusieplaats moet regelmatig op vrije doorstroming worden gecontroleerd.

Par conséquent, si un blanchissement est observé, il doit être envisagé de changer le site de perfusion afin de permettre l’élimination des effets de la vasoconstriction locale.
Daarom, indien verwitten optreedt, dient er te worden overwogen de plaats van het infuus te veranderen om toe te laten dat de effecten van de locale vasoconstrictie afnemen.