Vertaling van "situations ou maladies qui peuvent diminuer la liaison protéinique " (Frans → Nederlands) :

Un contrôle médical strict est nécessaire dans les situations ou maladies qui peuvent diminuer la liaison protéinique de Sintrom : p. ex. en cas de thyréotoxicose, de tumeurs, d'affections rénales, d'infections et d'inflammation.
Een strikte medische controle is noodzakelijk bij situaties of aandoeningen die de proteïnebinding van Sintrom kunnen verminderen: ingeval van bv. thyrotoxicose, tumoren, nieraandoeningen, infecties en inflammatie.

Dans certaines situations particulières, Levofloxacine Mylan comprimés peuvent être utilisés pour diminuer le risque de développer une maladie pulmonaire appelée « anthrax » ou d’aggraver la maladie après l’exposition à la bactérie responsable de l’anthrax.
In sommige speciale situaties kan Levofloxacine Mylan tabletten gebruikt worden om de kans op de longziekte genaamd miltvuur (antrax) of verergering daarvan te voorkomen nadat u was blootgesteld aan de bacteriën die miltvuur veroorzaken.