Vertaling van "sodium neutralisant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

neutralisation | neutralisation
neutralisatie | opheffing

antitoxine | substance qui neutralise une toxine
antitoxine | middel dat gifstof onschadelijk maakt

Excès de sodium [Na] Surcharge en sodium [Na]
natriumexces | natriumoverbelasting | natriumovermaat

produit contenant seulement du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat enkel natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

natriurésie | excès de sodium dans les urines
natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

bicarbonate de sodium
natriumbicarbonaat

benzoate de sodium
natriumbenzoaat

produit contenant de la caféine et du benzoate de sodium
product dat coffeïne en natriumbenzoaat bevat

bitartrate de sodium
natriumbitartraat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.1 Propriétés pharmacologiques Magnésie Plus comprend 4 composants actifs, à savoir du carbonate de magnésium léger et lourd, du carbonate de calcium et de l’hydrogénocarbonate de sodium neutralisant l’excès d’acide gastrique.
5.1 Farmacodynamische eigenschappen Magnesie Plus bevat 4 werkzame bestanddelen, met name licht en zwaar magnesiumcarbonaat, calciumcarbonaat en natriumwaterstofcarbonaat die de overmaat maagzuur neutraliseren.

Il a le même pouvoir neutralisant que le carbonate de sodium : 4,4 g neutralisent 50 mEq de chlorure d’hydrogène.
Het neutraliseringsvermogen ervan is even groot als dat van natriumcarbonaat : 4,4 g. neutraliseren 50 meq waterstofchloride.

Si l’eau est chlorée, le récipient devra contenir au moins 0,5 mg de thiosulfate de sodium/100 ml d’eau prélevée (pour neutraliser le chlore).
Als het water gechloreerd is, moet het recipiënt minstens 0,5 mg natriumthiosulfaat/100 ml afgenomen water bevatten (om de chloor te neutraliseren).

Magnésie Plus contient comme substances actives le carbonate de magnésium, le carbonate de calcium et le bicarbonate de sodium. Ces substances neutralisent le suc gastrique.
Magnésie Plus bevat als werkzame stoffen magnesiumcarbonaat, calciumcarbonaat en natriumwaterstofcarbonaat, die het maagzuur neutraliseren.

L' hypochlorite de sodium élimine le tissu nécrotique et a le pouvoir de neutraliser les mauvaises odeurs.
Natriumhypochloriet lost necrotisch weefsel op, en kan slechte geur neutraliseren.