Traduction de «sodium sphères » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

Excès de sodium [Na] Surcharge en sodium [Na]
natriumexces | natriumoverbelasting | natriumovermaat

produit contenant seulement du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat enkel natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

natriurésie | excès de sodium dans les urines
natriurese | uitscheiding van zouten met de urine

bitartrate de sodium
natriumbitartraat

benzoate de sodium
natriumbenzoaat

produit contenant de la caféine et du benzoate de sodium
product dat coffeïne en natriumbenzoaat bevat

bicarbonate de sodium
natriumbicarbonaat

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme parentérale
product dat natriumbicarbonaat in parenterale vorm bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme orale
product dat natriumbicarbonaat in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hydrogénophosphate disodique dihydraté Eudragit L30 – D 50 Macrogol 6000 Polysorbate 80 Povidone Laurylsulfate de sodium Sphères de sucre (sucrose et amidon de maïs) Talc Dioxyde de titane
Dinatriumwaterstoffosfaatdihydraat Eudragit L30 – D 50 Macrogol 6000 Polysorbaat 80 Povidon Natriumlaurylsulfaat Suikerbolletjes (sucrose en maïszetmeel) Talk Titaniumdioxide

Monostéarate de glycérol 40-55, hyprolose, hypromellose, oxydes de fer (comprimés de 20 mg et de 40 mg: brun-rougeâtre; comprimés de 20 mg: jaune) (E172), stéarate de magnésium, copolymère (1:1) de l’éthylacrylate de l’acide méthacrylique (dispersion 30%), cellulose microcristalline, paraffine synthétique, macrogol, polysorbate 80, crospovidone, stéarylfumarate de sodium, sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), talc, dioxyde de titane (E171), citrate de triéthyl.
Glycerolmonostearaat 40-55, hyprolose, hypromellose, ijzeroxide (20 mg en 40 mg tabletten: roodachtig bruin; 20 mg tabletten: geel) (E172), magnesiumstearaat, methacrylzuur ethylacrylaat copolymeer (1:1) dispersie 30%, microkristallijne cellulose, synthetische paraffine, macrogol, polysorbaat 80, crospovidone, natriumstearylfumaraat, suikersferen (sucrose en maïszetmeel), talk, titaandioxide (E171), triethylcitraat.

Les autres composants sont : Monostéarate de glycéryle, hypromellose, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172), mannitol (E421), copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle, cellulose, paraffine solide macrogol 4000, polysorbate 80, povidone, stéaryl-fumarate de sodium, sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), talc, dioxyde de titane (E171), citrate de triéthyle.
De andere stoffen in dit middel zijn Glycerylmonostearaat, hypromellose, rood ijzeroxide (E 172), geel ijzeroxide (E172), mannitol (E421), methacrylzuur-ethylacrylaatcopolymeer, cellulose, paraffine (hard) macrogol 4000, polysorbaat 80, povidon, natriumstearylfumaraat, suikersferen (sucrose en maïszetmeel), talk, titaandioxide (E 171), triethylcitraat.

Monostéarate de glycéryle, Hypromellose, Oxyde de fer rouge (E172), Oxyde de fer jaune (E172), Mannitol (E421), Copolymère d'acide méthacrylique et d'acrylate d'éthyle, Cellulose, Paraffine solide, Macrogol 4000, Polysorbate 80, Povidone, Stéaryl-fumarate de sodium, Sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), Talc, Dioxyde de titane (E171), Citrate de triéthyle.
Glycerylmonostearaat Hypromellose, Rood ijzeroxide (E 172), Geel ijzeroxide (E 172) Mannitol (E421), Methacrylzuur-ethylacrylaatcopolymeer, Cellulose, Paraffine, hard Macrogol 4000, Polysorbaat 80, Povidon Natriumstearylfumaraat, Suikersferen (sucrose en maïszetmeel), Talk, Titaandioxide (E 171), Triethylcitraat.

Cellulose microcristalline, Monostéarate de glycéryl 40-55, Hydroxypropylcellulose, Hypromellose, Stéarate de magnésium, Copolymère (1:1) de l’éthylacrylate de l’acide méthacrylique (dispersion 30%), Sphères de sucre, Paraffine synthétique (NF), Macrogol (polyethylène glycol 6000), Polysorbate 80, Crospovidone, Hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH), Stéaryl fumarate de sodium, Talc, Citrate de triéthyle, Oxyde de fer E172, Dioxyde de titane E171.
Microkristallijne cellulose, Glycerylmonostearaat 40-55, Hydroxypropylcellulose, Hypromellose, Magnesiumstearaat, Methacrylzuur– ethylacrylaat copolymeer (1:1) dispersie 30 procent, Suikerbolletjes, Synthetische paraffine (NF), Macrogol (polyethyleenglycol 6000), Polysorbaat 80, Crospovidone, Natriumhydroxide (voor pH-aanpassing), Natriumstearylfumaraat, Talk, Triëthylcitraat, Ijzeroxide E172, Titaniumdioxide E171.

- Les autres composants sont: cellulose microcristalline, monostéarate de glycérol 40-55, hydroxypropylcellulose, hypromellose, stéarate de magnésium, copolymère de l’éthylacrylate de l’acide méthacrylique (1:1) (dispersion à 30%), sphères de sucre, paraffine synthétique (NF), macrogol (polyethylène glycol 6000), polysorbate 80, crospovidone, hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH), stéaryl fumarate de sodium, talc, citrate de triéthyle, oxyde de fer E172, dioxyde de titane E171.
- De andere bestanddelen zijn microkristallijne cellulose, glycerylmonostearaat 40-55, hydroxypropylcellulose, hypromellose, magnesiumstearaat, methacrylzuur – ethylacrylaat copolymeer (1:1) dispersie 30 procent, suikerbolletjes, synthetische paraffine (NF), macrogol

6.1 Liste des excipients Comprimés de 20 mg et 40 mg Noyau du comprimé Hydroxypropylcellulose (E463) Crospovidone (type A) Enrobage Povidone (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Phtalate d'hypromellose (HP-55S) Phtalate d'hypromellose (HP-50) Phtalate de diethyl Hydroxypropylcellulose (E463) Cellulose microcristalline (PH 101) Cellulose microcristalline (PH 112) Crospovidone (type B) Stéarylfumarate de sodium Opadry 03B86651 brun ((HMPC 2910/hypromellose 6cP, dioxyde de titane (E171), Macrogol/PEG 400, Oxyde de fer rouge (E172)) Spheres de sucre (saccharose et amidon de maïs) Talc (E553b)
6.1 Lijst van hulpstoffen 20 mg en 40 mg tabletten Tabletkern Hydroxypropylcellulose (E463) Crospovidon (type A) Omhulling Povidon (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Hypromelloseftalaat (HP-55S) Hypromelloseftalaat (HP-50) Diethylftalaat Hydroxypropylcellulose (E463) Microkristallijne cellulose (PH 101) Microkristallijne cellulose (PH 112) Crospovidon (type B) Natriumstearylfumaraat Opadry 03B86651 bruin (HMPC 2910/Hypromellose 6cP, Titaandioxide (E171), Macrogol/PEG 400, Rood Ijzeroxide (E172)) Suikersferen (sucrose en maïszetmeel) Talk (E553b)