Vertaling van "soleil campagne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exposition à la lumière du soleil excessive
blootstelling aan overmatig zonlicht

Coup de soleil du deuxième degré
tweedegraads zonnebrand

Coup de soleil du troisième degré
derdegraads zonnebrand

Autres coups de soleil
overige gespecificeerde zonnebrand

Coup de soleil du premier degré
eerstegraads zonnebrand

Coup de soleil
zonnebrand

coup de soleil du premier degré
eerstegraads zonnebrand

dispositif d’aide à l’ouverture ou à la fermeture de stores pare-soleil
hulpmiddel voor openen en sluiten van zonnescherm

coup de soleil du second degré
tweedegraads zonnebrand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » 2012 - Futé au soleil » Campagne jeunes « Futé au soleil 2012 »
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » 2012 - Slimmer in de zon » Jongerencampagne 'Slimmer in de zon' 2012

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » 2013 - Futé au soleil » Campagne ‘Futé au soleil’ 2013 pour les jeunes
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » 2013 - Slimmer in de zon » Jongerencampagne 'Slimmer in de zon' 2013

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » 2012 - Futé au soleil » Campagne écoles « Futé au soleil » 2012
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » 2012 - Slimmer in de zon » Scholencampagne 'Slimmer in de zon' 2012

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » 2011 - 1, 2, 3.soleil ! » Campagne 2011 - '1, 2, 3.soleil !' dans les écoles
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » 2011 - Verstandig zonnen » Campagne 2011 - 'Verstandig zonnen' in de scholen

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » 2011 - 1, 2, 3.soleil ! » Campagne 2011 - Parents : protégez vos enfants !
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » 2011 - Verstandig zonnen » Campagne 2011 - Ouders: bescherm uw kinderen!

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » 2011 - 1, 2, 3.soleil ! » Témoignage dans le cadre de la campagne 2011 « 1, 2, 3. soleil ! »
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » 2011 - Verstandig zonnen » Getuigenis in het kader van de campagne 2011 “Verstandig zonnen”

Accueil » Vivre sainement » Soleil et UV » Campagnes » Campagnes 'Futé au soleil' 2013
Home » Gezond leven » Slimmer in de zon » Campagnes » Campagnes 'Slimmer in de zon' 2013

Cette campagne d’information, développée par le CRIOC, DETIC, la FEDIS et le SPF Santé Publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement, vise à diffuser le plus largement possible l'information nécessaire pour bénéficier du soleil en toute sécurité, pour se protéger de manière adéquate et pour bien choisir et utiliser les produits solaires.
Deze informatiecampagne, die werd ontwikkeld door het OIVO, DETIC, FEDIS en de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wil de informatie die nodig is om in alle veiligheid van de zon te genieten, om zich adequaat te beschermen en om zonneproducten goed te gebruiken bij een zo breed mogelijk publiek te verspreiden.

Avec ses lunettes de soleil, son blouson en cuir et son inscription dans le dos « Born to be free », le héros de notre campagne ne passera pas inaperçu entre le 5 et le 29 septembre prochains !
Een stoere bink met zwarte bril en lederen motorjack met op zijn rug “Born to be free”: van 5 tot en met 29 september 2013 kan u haast niet naast hem kijken!

Chaque année, depuis 2007, une campagne d’information intitulée " Soleil malin" est lancée avant l’été.
Sinds 2007 wordt er jaarlijks vóór de zomer een informatiecampagne " Veilig in de zon" gestart.