Traduction de «solubilisation du carbonate » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dioxyde de soufre gaz:d'échappement d'un véhicule à moteur | lacrymogène | utilitaires | oxyde de carbone [monoxyde de carbone] oxydes d'azote
gas voor huishoudelijk gebruik | helium (niet-medicinaal) NEC | koolmonoxide | stikstofoxiden | traangas | uitlaatgas van motorvoertuig | zwaveldioxide

exposition accidentelle au monoxyde de carbone dans une industrie
onopzettelijke blootstelling aan koolstofmonoxide in industrie

exposition accidentelle au monoxyde de carbone
onopzettelijke blootstelling aan koolstofmonoxide

exposition au monoxyde de carbone
blootstelling aan koolstofmonoxide

exposition au dioxyde de carbone
blootstelling aan koolstofdioxide

exposition accidentelle au monoxyde de carbone d'un feu à gaz domestique ou un chauffe-eau
onopzettelijke blootstelling aan koolstofmonoxide van gasvuur of verwarmingstoestel in huis

auto-intoxication par le monoxyde de carbone
auto-intoxicatie door koolstofmonoxide

carbonate de lithium
lithiumcarbonaat

carbonate de calcium
calciumcarbonaat

monoxyde de carbone
koolstofmonoxide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Après solubilisation du carbonate de calcium par les sécrétions acides gastriques, le calcium est facilement et rapidement résorbé dans la partie proximale de l'intestin grêle.
Na solubilisatie van het calciumcarbonaat door de zure maagsecreties, wordt calcium snel en gemakkelijk geresorbeerd in het proximale deel van de dunne darm.