Vertaling van "solution finale contient " (Frans → Nederlands) :

Excipient à effet notoire : éthanol La solution finale contient 46 volume % d’éthanol, soit 0,570 ml d'éthanol par dose
Hulpstof met bekend effect: ethanol De finale oplossing bevat 46 volume % ethanol, hetzij 0,570 ml ethanol per dosis.

- Les principes actifs sont pour 100 g d'Urgenin Gouttes : Teinture de Serenoa repens (Bartram – Small) (1/10) 65 g Jus d'Echinacea purpurea (Moench) (80/20) 27,92 g. La solution finale contient 46 volume % d’éthanol, soit 0,570 ml d'éthanol par dose
- De werkzame stoffen zijn voor 100 g Urgenin druppels : Tinctuur van Serenoa repens (Bartram – Small) (1/10) 65 g Sap van Echinacea purpurea (Moench) (80/20) 27,92 g De finale oplossing bevat 46 volume % ethanol, hetzij 0,570 ml ethanol per dosis.

Le tableau ci-dessous indique les concentrations finales (1 ml de Tramadol EG 100 mg/2ml solution injectable contient 50 mg de chlorhydrate de tramadol):
Onderstaande tabel toont de finale concentraties (1 ml Tramadol EG 100 mg/2ml oplossing voor injectie bevat 50 mg tramadolhydrochloride) aan:

Après préparation de la solution injectable finale, chaque millilitre de solution contient 75 UI (5,5 microgrammes) de follitropine alfa.
Na bereiding van de uiteindelijke oplossing voor injectie zit er 75 IE (5,5 microgram) follitropine-alfa in elke milliliter oplossing.

Lorsque 0,5 mg de poudre pour perfusion IV de Flolan est reconstitué avec 50 ml de solvant, la solution injectable finale a un pH d'environ 10,5 et contient environ 56 mg d'ions sodium.
Wanneer 0,5 mg Flolan poeder met 50 ml van het oplosmiddel wordt gereconstitueerd, is de uiteindelijke pH circa 10,5 en het natriumgehalte ongeveer 56 mg.