Vertaling van "solution pour perfusion chaque boîte " (Frans → Nederlands) :

Poudre et solvant pour solution pour perfusion Chaque boîte contient : 1 flacon de VFEND poudre pour solution pour perfusion (flacon à usage unique) 1 suremballage 1 adaptateur pour flacon 1 seringue
Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor infusie Elke verpakking bevat: 1 injectieflacon VFEND poeder voor oplossing voor infusie (injectieflacon voor eenmalig gebruik) 1 omverpakking 1 injectieflaconadaptor 1 spuit

Flagyl 500 mg/100 ml et Flagyl 1500 mg/300 ml solution pour perfusion : Chaque poche de Flagyl 500 mg/100 ml solution pour perfusion contient 500 mg de métronidazole (5 mg/ml).
Flagyl 500 mg/100 ml en Flagyl 1500 mg/300 ml oplossing voor infusie: Elke infusiezak Flagyl 500 mg/100 ml oplossing voor infusie bevat 500 mg metronidazol (5 mg/ml).

Claforan 2000 mg poudre pour solution pour perfusion Chaque flacon contient 2000 mg de céfotaxime comme substance active et est muni d’un connecteur pour perfusion.
Claforan 2000 mg poeder voor oplossing voor infusie Elke injectieflacon bevat 2000 mg cefotaxim, als actief bestanddeel en is voorzien van een infusieconnector.

Excipients Solution pour perfusion Chaque ml de la solution contient 45,7 mg de glucose (13,7 g/300 ml).
Hulpstoffen Oplossing voor infusie Iedere ml oplossing bevat 45,7 mg glucose (d.i. 13,7 g/300 ml glucose).

Solvant pour solution pour perfusion : Chaque poche en polypropylène de 50 ml contient du chlorure de sodium à 0,9 % dans de l’eau pour préparations injectables.
Oplosmiddel voor oplossing voor infusie: Elke zak van polypropyleen van 50 ml bevat natriumchloride 0,9% in water voor injecties.

Cefazoline Sandoz 2 g poudre pour solution pour perfusion Chaque flacon contient 2,096 g de céfazoline sodique (équivalant à 2,0 g de céfazoline)
[Cefazoline Sandoz 2 g poeder voor oplossing voor infusie Elke injectieflacon bevat 2,096 g natriumcefazoline (equivalent aan 2,0 g cefazoline)

Claforan 2000 mg poudre pour solution pour perfusion Chaque flacon de poudre contient 2096 mg de céfotaxime sodique, ce qui correspond à 2000 mg de céfotaxime, comme produit actif.
Claforan 2000 mg poeder voor oplossing voor infusie Elke injectieflacon met poeder bevat 2096 mg natriumcefotaxim, wat overeenkomt met 2000 mg cefotaxim, als actieve stof.

Avant et suivant chaque perfusion, rincez le cathéter avec environ 5 ml de solution pour perfusion de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%) ou de solution pour perfusion de glucose à 5%.
Spoel de katheterslang voor en na elk infuus met ongeveer 5 ml natriumchlorideoplossing voor injectie 9 mg/ml (0,9%) of glucoseoplossing voor injectie (5%).

Boîte de 1 contenant : Boîte contenant 4 boîtes unitaires Chaque boîte unitaire contient : 1 flacon de poudre pour solution injectable.
1 verpakking bevat: Multi-verpakking met 4 verpakkingen. Elke verpakking bevat: 1 injectieflacon poeder voor oplossing voor injectie.

Pour préparer la solution finale pour perfusion, ajouter (A) ml de Busilvex à (B) ml de soluté pour perfusion (solution pour perfusion de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%) ou solution pour perfusion de glucose à 5%).
Voeg voor de bereiding van de eindoplossing voor intraveneuze infusie (A) ml Busilvex toe aan (B) ml oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie of glucoseoplossing voor injectie 5%).