Traduction de «souffrant d’insuffisance hépatique on dispose de données pharmacocinétiques limitées » (Français → Néerlandais) :

Patients souffrant d’insuffisance hépatique On dispose de données pharmacocinétiques limitées concernant l’administration unique de Lormetazepam Mylan à des patients souffrant d’insuffisance hépatique légère à modérée.
Patiënten met leverinsufficiëntie Er zijn beperkte farmacokinetische gegevens over eenmalige toediening van Lormetazepam Mylan aan patiënten met lichte tot matige leverinsufficiëntie.

Insuffisance hépatique Comme on ne dispose que de données cliniques limitées chez des patients souffrant d’insuffisance hépatique sévère, aucune recommandation spécifique ne peut être donnée pour cette population de patients.
Leverinsufficiëntie Aangezien er maar beperkte klinische gegevens zijn bij patiënten met een ernstige leverinsufficiëntie, kunnen geen specifieke aanbevelingen worden geformuleerd voor die patiëntenpopulatie.

Insuffisants hépatiques Bien qu'on ne dispose pas de données pharmacocinétiques relatives aux patients souffrant d'insuffisance hépatique, Imodium Duo doit être utilisé avec prudence chez
Leverinsufficiëntie Hoewel er geen farmacokinetische gegevens beschikbaar zijn voor patiënten met leverinsufficiëntie, moet Imodium Duo voorzichtig gebruikt worden bij deze patiënten vanwege het verminderde first-pass metabolisme (zie rubriek 4.4).

Insuffisance hépatique On dispose de données limitées au sujet de l’utilisation d’itraconazole chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique.
Leverinsufficiëntie Er zijn beperkte gegevens omtrent het gebruik van itraconazol bij patiënten met leverinsufficiëntie.

- La prudence est également de mise chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique et/ou rénale, surtout dans le cas d’insuffisance sévère, étant donné qu’on ne dispose pas de données pharmacocinétiques pour ce groupe de patients.
- Voorzichtigheid is ook geboden bij patiënten met lever en/of nierinsufficiëntie, vooral in geval van ernstige insufficiëntie aangezien geen farmacokinetische gegevens aanwezig zijn voor deze groep van patiënten.

Utilisation chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique: Des données limitées sont disponibles sur l’utilisation de l’itraconazole oral chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique.
Gebruik bij patiënten met leverinsufficiëntie Er zijn slechts beperkte gegevens beschikbaar omtrent het gebruik van orale itraconazol bij patiënten met leverinsufficiëntie.

Bien qu'on ne dispose pas de données pharmacocinétiques relatives aux patients souffrant d'insuffisance hépatique, Imodium Duo doit être utilisé avec prudence chez ces patients du fait de la diminution du métabolisme de premier passage.
Hoewel er geen farmacokinetische gegevens beschikbaar zijn voor patiënten met leverinsufficiëntie, moet Imodium Duo voorzichtig gebruikt worden bij deze patiënten vanwege het verminderde first-pass metabolisme.

Patients présentant une insuffisance hépatique et/ou rénale Les données disponibles chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique ou d’insuffisance rénale, quelque soit leur degré, étant limitées, il est recommandé d’utiliser TRISENOX avec prudence chez ces patients.
Patiënten met lever en/of nierfunctiestoornissen Aangezien er beperkte gegevens beschikbaar zijn over alle leverfunctiestoornisgroepen en over alle nierfunctiestoornisgroepen, dient TRISENOX met voorzichtigheid gebruikt te worden in patiënten met lever- en/of nierfunctiestoornissen.

Aucune donnée pharmacocinétique n’est disponible chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique, ni chez les personnes âgées (> 70 ans).
Er zijn geen farmacokinetische gegevens beschikbaar over patiënten met een verminderde leverfunctie of over ouderen (ouder dan 70 jaar).

Populations particulières: Aucune donnée relative à la pharmacocinétique de l’amifampridine chez les enfants et les patients souffrant d’insuffisance rénale ou hépatique n’est disponible (voir rubriques 4.2 et 4.4).
Speciale patiëntgroepen: Er zijn geen gegevens beschikbaar over de farmacokinetiek van amifampridine bij pediatrische patiënten met een nier- of leverfunctiestoornis (zie rubrieken 4.2 en 4.4).