Vertaling van "soulage leurs maux " (Frans → Nederlands) :

Grâce à la présence de phytoestrogènes, c’est aussi la plante des femmes ; elle soulage leurs maux tout au long des différentes étapes de leur vie.
Dankzij de aanwezigheid van fyto-oestrogenen is het ook de plant voor vrouwen; ze verlicht de pijn tijdens de verschillende fasen van hun leven.

Ils cherchent simplement à être soulagés de leurs maux de manière rapide et efficace.
Ze zoeken gewoon naar een snelle en doeltreffende manier om hun klachten te verlichten.