Vertaling van "sources bmj " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exposition aux rayonnements ionisants de sources médicales
blootstelling aan ioniserende straling van medische bronnen

espaceur de source de brachythérapie
spacer voor brachytherapiebron

source lumineuse à usage général
lichtbron voor algemene doeleinden

exposition aux rayonnements ionisants de sources industrielles
blootstelling aan ioniserende straling van industriële bronnen

exposition aux rayonnements ionisants de sources cosmiques
blootstelling aan ioniserende straling van kosmische bronnen

exposition aux rayonnements ionisants de sources géologiques
blootstelling aan ioniserende straling van geologische bronnen

adaptateur de source lumineuse endoscopique
adapter voor endoscopische lichtbron

source lumineuse endoscopique sur secteur
endoscopische lichtbron op netvoeding

Exposition à une source lumineuse artificielle visible et aux ultraviolets
blootstelling aan kunstmatig zichtbaar- en ultraviolet-licht

Inquiétude et préoccupation exagérées pour les événements sources de tension
overmatige bezorgdheid en preoccupatie met zorgwekkende gebeurtenissen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sources : BMJ 2012; 345:e4757; Belga, 25-07-12 ; Het Belang van Limburg, 26-07-12; La Libre Belgique, 26-07-12; La Dernière Heure, 28-07-12
Bronnen: BMJ 2012; 345:e4757; Belga, 25-07-12 ; Het Belang van Limburg, 26-07-12; La Libre Belgique, 26-07-12; La Dernière Heure, 28-07-12

Source : Journal Watch 2013; 33; nr. 4 p. 30; BMJ 2012 dec 20; 345:e8076.
Bron: Journal Watch 2013; 33; nr. 4 p. 30; BMJ 2012 dec 20; 345:e8076.

Source : Fichtenberg C, Glantz S, Effect of smoke-free workplaces on smoking behaviour: systematic review, BMJ, 2002; 325:188-91)
Bron: Fichtenberg C, Glantz S, Effect of smoke-free workplaces on smoking behaviour: systematic review, BMJ, 2002; 325:188-91)

Le célèbre British Medical Journal dénonce : les nouveaux antidiabétiques « incrétino-mimétiques »* et « gliptines »** seraient responsables de cancers du pancréas, et les firmes qui les produisent auraient caché ces informations sensibles aux autorités de santé. Sources : Belga, 10-06-13 ; Het Nieuwsblad, 11-06-13 ; le Soir, 11-06-13 ; de Standaard, 10-03-13, d’après le site du BMJ.
Het gerenommeerde British Medical Journal meldt dat de nieuwe antidiabetica “incretinemimetica”*en de “gliptines”** pancreaskanker zouden veroorzaken en dat de bedrijven die deze geneesmiddelen produceren deze gevoelige informatie zouden verzwegen hebben voor de gezondheidsinstanties.