Traduction de «sous format pdf et comporte un résumé des éléments-clés » (Français → Néerlandais) :

Chaque module est disponible sous format pdf et comporte un résumé des éléments-clés, un quiz et un jeu de l’oie.
Elke module is beschikbaar als pdf en bevat een een samenvatting met kernelementen, een quiz en een dobbelspel.

Pour chaque dispensateur dont la demande d’accréditation pose un problème, le service prépare un dossier anonymisé qui contient tous les éléments utiles : formulaire d’inscription et grille d’activités, attestations de participation à des formations, courriers du dispensateur, certificats médicaux ainsi qu’un résumé de la situation sous la forme d’une grille assortie de commentaires du service sur le dossier.
Van elke zorgverlener wiens accrediteringsaanvraag voor problemen zorgt, bereidt de dienst een geanonimiseerd dossier op dat alle nuttige gegevens bevat: inschrijvingsformulier en activiteitenrooster, deelnemingsattesten van de opleidingen, briefwisseling van de zorgverlener, medische attesten en ook een overzicht van de situatie in de vorm van een rooster met commentaren van de dienst over het dossier.