Traduction de «spécialiste nouent un partenariat » (Français → Néerlandais) :

Le médecin généraliste et le spécialiste nouent un partenariat et reçoivent des honoraires forfaitaires.
De huisarts en de geneesheer-specialist gaan een partnerschap aan en ontvangen een forfaitair ereloon.

Le médecin généraliste et le médecin-spécialiste s’associent dans un partenariat et perçoivent des honoraires forfaitaires.
De huisarts en de geneesheer-specialist gaan een partnerschap aan en ontvangen een forfaitair ereloon.

Le médecin généraliste et le médecin spécialiste concluent un accord de partenariat et reçoivent des honoraires forfaitaires.
De huisarts en de geneesheer-specialist gaan een partnerschap aan en ontvangen een forfaitair ereloon.

Novartis cherche à montrer l’exemple dans ce domaine : en partenariat avec d’autres acteurs de la branche et avec des spécialistes universitaires, nous soutenons et finançons les recherches qui s’imposent.
As well as striving for leadership on this issue, Novartis is working with partners in industry and academia to support and sponsor the necessary studies.