Traduction de «accord de partenariat » (Français → Néerlandais) :

Un accord de partenariat a été signé le 18
Een partnerschapsovereenkomst werd op 18 januari 2013 ondertekend door dhr..

Les accords de partenariat volontaires (APV) sont une pièce maîtresse du plan d’action FLEGT (Voir « Objectifs des accords de partenariat volontaires (HTML) »). Un APV doit faire l’objet d’une négociation entre la Commission européenne et un pays partenaire.
Vrijwillige partnerschapsakkoorden (VPA's) vormen een essentieel element van het FLEGT-Actieplan (zie 'Doelstellingen van Vrijwillige partnerschapsakkoorden' (HTML)) Over een VPA moet worden onderhandeld tussen de Europese Commissie en een partnerland.

(HTML) * Accords de partenariat volontaires * Système de garantie FLEGT (HTML)
(HTML) * Vrijwillige partnerschapsakkoorden * FLEGT-controlesysteem (HTML)

Les résultats visés par les Accords de partenariat volontaires sont :
De resultaten waarop vrijwillige partnerschapakkoorden mikken zijn:

Retour à " Objectifs des accords de partenariat volontaires"
Terug naar " Doelstellingen van Vrijwillige partnerschapsakkoorden"

(HTML) * Accords de partenariat volontaires (HTML) * Système de garantie FLEGT
(HTML) * Vrijwillige partnerschapsakkoorden (HTML) * FLEGT-controlesysteem

Conclure un accord de partenariat avec le réseau multidisciplinaire local.
Een partnerschap aangaan met het lokale multidisciplinaire netwerk.

Le médecin généraliste et le médecin spécialiste concluent un accord de partenariat et reçoivent des honoraires forfaitaires.
De huisarts en de geneesheer-specialist gaan een partnerschap aan en ontvangen een forfaitair ereloon.

Le Conseil national peut aussi partager la préférence de la Commission pour un accord de partenariat entre les Ministres de la Justice et de la Santé publique, dans le cadre duquel la Santé publique serait compétente en matière de " traitement" , tandis que la Justice conserverait la responsabilité du volet " contrôle" de l'interné et des décisions judiciaires prises à son égard (8).
Ook kan de Nationale Raad de voorkeur van de Commissie delen betreffende een samenwerkingsakkoord tussen de ministers van Justitie en Volksgezondheid waarbij Volksgezondheid bevoegd is voor " behandeling" en Justitie verantwoordelijk blijft voor het luik " controle" over de geïnterneerde en voor de gerechtelijke beslissingen die ten aanzien van hem worden getroffen (8).

* Accords de partenariat volontaires (HTML) * Système de garantie FLEGT (HTML)
* Vrijwillige partnerschapsakkoorden (HTML) * FLEGT-controlesysteem (HTML)