Le Conseil national a examiné, en sa séance du 29 mai 1999, votre demande d'avis du 16 mars 1999 concernant la transmission de résultats d'examens spéciaux par voie numérisée avec suppression du support écrit.
In zijn vergadering van 29 mei 1999 besprak de Nationale Raad uw adviesaanvraag van 16 maart 1999 betreffende het verzenden van speciale onderzoeksresultaten langs een elektronisch netwerk en de afschaffing van een geschreven protocol.