Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation électrique standard
Fixation d’outil de forage alimenté standard
Matelas de lit standard
Pompe à galets standard
Sac de blanchisserie standard
Sertisseuse standard
Siège de toilettes standard
Table de système de radiodiagnostic standard alimentée
Transformateur standard

Vertaling van "standard de coûts " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
fixation d’outil de forage alimenté standard

standaard hulpstuk voor aangedreven boorgereedschap












table de système de radiodiagnostic standard alimentée

aangedreven elementaire tafel voor diagnostisch röntgensysteem


table de système de radiodiagnostic standard non alimentée

niet-aangedreven elementaire tafel voor diagnostisch röntgensysteem




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Lebichot plaide pour la simplification du cadre législatif et l’allègement des charges administratives qui reposent sur les entreprises en appliquant le modèle standard de coûts KAFKA.

De heer Lebichot pleit voor de vereenvoudiging van het wetgevend kader en de verlichting van de administratieve lasten die op de bedrijven rusten door het standaardkostenmodel KAFKA toe te passen.


f) le cas échéant, l’autorisation de recourir à des montants forfaitaires, à des barèmes standard de coûts unitaires ou à des financements à taux forfaitaires conformément au règlement financier;

f) in voorkomend geval de toestemming om gebruik te maken van vaste bedragen, standaardschalen van eenheidskosten of forfaitaire financiering overeenkomstig het Financieel Reglement;


La marge opérationnelle core de 33,3% du chiffre d’affaires net a été réduite par une baisse des autres produits et des ventes à d’autres divisions (-0,7 point de pourcentage) et par une hausse des coûts des ventes (-1,0 point de pourcentage) induite par la réduction de l’absorption des frais fixes et une dévaluation des stocks pour refléter un tassement des coûts standards en plus d’une hausse des redevances.

The core operating income margin of 33.3% of net sales was affected by lower Other Revenues and sales to other divisions (–0.7 percentage points) as well as higher Cost of Goods Sold (–1.0 percentage points) as a result of lower fixed overhead absorption and a devaluation of inventories to reflect lower standard costs, in addition to higher royalties.


Les couts calculés sont basés sur une utilisation observée des ressources et non sur une utilisation normative prédéfinie, efficace ou standard des ressources.

De berekende kosten zijn gebaseerd op geobserveerd gebruik van middelen, niet op vooraf gedefinieerd normatief, efficiënt of standaard gebruik van middelen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Typiquement, l’administration du traitement constitue une part plus importante du cout total avec les protocoles de fractionnement standards, par comparaison aux protocoles d’hypo-fractionnement.

Bestraling zal typisch een groter deel uitmaken van de totale kost van standaard fractioneringsschema's vergeleken met hypo-fractioneringsschema's.


Les couts de l’IMRT que nous rapportons ici sont manifestement plus élevés pour le cancer de la prostate (€ 7278 pour 33-40 fractions) et le cancer de la tête et du cou (€ 8237 pour 30-35 fractions) que pour l’IMRT pour le cancer du rectum (€ 4889 pour 25-28 fractions) et la WBI factionnée standard (€ 4587 pour 25 fractions).

De IMRT kosten die we hier vermelden, zijn duidelijk hoger voor prostaatkanker (€ 7 278 voor 33-40 fracties) en hoofd- en halskanker (€ 8 237 voor 30-35 fracties) dan voor IMRT voor rectumkanker (€ 4 889 voor 25-28 fracties) en standaard gefractioneerde WBI (€ 4 587 voor 25 fracties).


Conformément aux standards du NICE, les résultats ont été relativement défavorables et " le Comité a conclu que l'ICER (incremental cost-effectiveness ratio – ratio cout efficacité incrémental) le plus plausible du bevacizumab plus paclitaxel versus du paclitaxel toutes les semaines se situait entre £110,000 et £259,000 par QALY gagné”.

Volgens de NICE normen waren de resultaten relatief ongunstig en " de Commissie besloot dat de meest plausibele ICER (incremental cost-effectiveness ratio - incrementele kosteneffectiviteitsratio) voor bevacizumab in combinatie met paclitaxel ten opzichte van wekelijkse paclitaxel tussen £110,000 en £259,000 per gewonnen QALY schommelde" .


De nombreux praticiens n’appliquent pas la procédure standard pour le traitement des instruments rotatifs en raison de son coût global élevé.

Talrijke practici passen de standaard procedure voor de behandeling van het roterende instrumentarium niet toe omwille van haar hoge globale kosten.


Lorsque l’on décide, chez un patient à risque élevé avec des antécédents d’accidents cardio-vasculaires ou avec un syndrome coronarien aigu , d’administrer une statine à doses élevées et non pas à la dose standard, il convient de mettre en balance la diminution supplémentaire éventuelle du risque – qui n’a toutefois pas été observée dans toutes les études – avec le risque accru d’effets indésirables et le coût plus élevé.

Wanneer bij een hoogrisicopatiënt met antecedenten van cardiovasculaire events of met acuut coronair syndroom besloten wordt een hoge dosis van een statine te gebruiken in plaats van een standaarddosis, dient de eventuele extra risicodaling – die evenwel niet in alle studies werd teruggevonden-, te worden afgewogen tegenover het hogere risico van ongewenste effecten en de hogere kostprijs.


L'application de standards a pour but de procurer des soins sûrs et de qualité, et de contribuer à l'usage rationnel des dispositifs médicaux. Ceci peut en effet avoir un impact sur la gestion des coûts et du matériel.

Het toepassen van standaarden heeft tot doel een veilige en kwaliteitsvolle zorg te verlenen en bij te dragen tot het rationeel gebruik van medische hulpmiddelen wat zeker een impact heeft op het beheer van kosten en materialen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

standard de coûts ->

Date index: 2024-06-12
w