Vertaling van "staphylocoques producteurs et non-producteurs " (Frans → Nederlands) :

L'amikacine (AMUKIN) est également active in vitro sur certains germes Gram-positif , en particulier les Staphylocoques producteurs et non-producteurs de pénicillinase.
Amikacine (AMUKIN) heeft in vitro eveneens invloed op bepaalde Gram-positieve kiemen , met name stafylokokken die al dan niet aan de basis liggen van penicillinase.

L'oxacilline est active sur la plupart des coques Gram-positif y compris les streptocoques bètahémolytiques, les pneumocoques, les staphylocoques producteurs ou non de pénicillinase.
Oxacilline is actief tegen de meeste Gram-positieve kokken, met inbegrip van ß-hemolytische streptokokken, pneumokokken, al dan niet penicillinaseproducerende stafylokokken.

21091000 Exploitation maraîchère 21021620 Production de produits horticoles comestibles, producteur non affilié à une organisation de producteurs ou 21091000 Exploitation maraîchère 21021610 Production de produits horticoles comestibles, producteur affilié à une organisation de producteurs
21091000 Groententeeltbedrijf 21021620 Productie van eetbare tuinbouwproducten, teler niet aangesloten bij een telersvereniging of 21091000 Groententeeltbedrijf 21021610 Productie van eetbare tuinbouwproducten, teler aangesloten bij een telersvereniging

La valeur critique de la benzylpénicilline séparera habituellement, mais pas de manière non équivoque, les producteurs de bêta-lactamase des non-producteurs.
Het breekpunt van benzylpenicilline zal meestal, maar niet altijd bètalactamaseproducerende stafylokokken onderscheiden van stafylokokken die geen bètalactamasen produceren.

Les bactéries sont habituellement considérées comme sensibles à < 4 µg/ml et résistantes à > 8 µg/ml, tandis que M. catarrhalis non producteur de β-lactamases est considéré comme sensible à < 0,25 µg/ml et résistant à > 0,5 µg/ml et H. influenzae non producteur de β-lactamases est considéré comme sensible à < 2 µg/ml. Str. pneumoniae est considéré comme sensible à l’association A/AC à une CMI < 0,5 µg/ml et résistant à > 2 µg/ml.
Bacteriën worden meestal als gevoelig beschouwd ≤ 4 µg/ml en als resistent ≥ 8 µg/ml, terwijl M. catarrhalis bètalactamase-negatief als gevoelig wordt beschouwd ≤ 0,25 µg/ml en als resistent ≥ 0,5 µg/ml en H. influenzae bètalactamase-negatief als gevoelig wordt beschouwd ≤ 2 µg/ml, Streptococcus pneumoniae wordt als gevoelig beschouwd voor amoxicilline/clavulaanzuur bij MIC-waarden ≤ 0,5 µg/ml en resistent ≥ 2 µg/ml.

Bacilles Gram-négatifs : Haemophilus influenzae (producteurs et non producteurs de β-lactamase), Haemophilus parainfluenzae, E. coli, Citrobacter freundii, autres Citrobacter spp., Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, autres Klebsiella spp., Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Hafnia alvei, Serratia marcescens, Serratia liquefaciens, autres Serratia spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Morganella morganii, Shigella spp., Yersinia enterocolitica, autres Yersinia spp., Vibrio cholerae.
Gramnegatieve bacillen : Haemophilus influenzae (al dan niet β-lactamaseproducerend), Haemophilus parainfluenzae, E. coli, Citrobacter freundii, andere Citrobacter spp., Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, andere Klebsiella spp., Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Hafnia alvei, Serratia marcescens, Serratia liquefaciens, andere Serratia spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Morganella morganii, Shigella spp., Yersinia enterocolitica, andere Yersinia spp., Vibrio cholerae.

Haemophilus influenzae > 16 > 16 0,25 - > 16 ≤ 1* 2* ≥ 4* (producteur de β-lactamase) Haemophilus influenzae (non producteur de β-lactamase) 0,5 1 0,015 - > 16 ≤ 1* 2* ≥ 4*
Haemophilus influenzae > 16 > 16 0,25 - > 16 ≤1* 2* ≥4* (β-lactamaseproducerend) Haemophilus influenzae (niet-βlactamaseproducerend) 0,5 1 0,015 - > 16 ≤1* 2* ≥4*

1. Les centres d'emballage enregistrent les quantités d'oeufs non classés qu'ils reçoivent, ventilées par producteur, comportant les noms, adresse et code du producteur, la date ou la période de ponte
1. De pakstations registreren de hoeveelheden niet geklasseerde eieren die ze ontvangen, per producent, met naam, adres en code van de producent, datum of periode van leg.

PL42 Exploitation agricole ; AC64 Production ; PR69 Fruits 21021620 Production de produits horticoles comestibles, producteur non affilié à une organisation de producteur.
PL42 Landbouwbedrijf; AC64 Productie; PR69 Fruit 21021620 Productie van eetbare tuinbouwproducten, teler niet aangesloten bij een telersvereniging.

Haemophilus influenzae > 16 > 16 0,25 - > 16 ≤1* 2* ≥4* producteurs de bêta-lactamases Haemophilus influenzae non producteurs de bêtalactamases 0,5 1 0,015 - > 16 ≤1* 2* ≥4*
Haemophilus influenzae 0,5 1 0,015 - > 16 < 1* 2* > 4* niet producenten van bètalactamasen