Traduction de «stimule également la prolifération » (Français → Néerlandais) :

L’angiotensine II stimule également la prolifération des cellules musculaires lisses.
Ook stimuleert angiotensine II de proliferatie van gladde spiercellen.

L'angiotensine II stimule également la prolifération des cellules musculaires lisses.
Angiotensine II stimuleert ook de proliferatie van gladde spiercellen.

Ils inhibent également la prolifération capillaire et celle des fibroblastes, le dépôt de collagène et la formation de cicatrices hypertrophiques.
Zij inhiberen eveneens de capillaire proliferatie en deze van de fibroblasten, de opstapeling van collageen en de vorming van hypertrofisch littekenweefsel.

L’angiotensine II stimule également la sécrétion d’aldostérone dans le cortex surrénalien.
Angiotensine II stimuleert ook de aldosteronsecretie in de bijnierschors.

Comme l’angiotensine II stimule également la libération d’aldostérone, le ramiprilate induit une réduction de la sécrétion d’aldostérone.
Aangezien angiotensine II ook de afgifte van aldosteron stimuleert, veroorzaakt ramiprilaat een daling van de aldosteronsecretie.

Lié au perindopril: Perindopril est un inhibiteur de l'enzyme de conversion (IECA) de l'angiotensine I en angiotensine II, substance vasoconstrictrice ; cette enzyme stimule également la sécrétion d'aldostérone par le cortex surrénalien et la dégradation de la bradykinine, substance vasodilatatrice, en heptapeptides inactifs.
Perindopril is een remmer van het angiotensineconverterend enzym (ACE-remmer), dat angiotensine I omzet in angiotensine II, een vaatvernauwende stof. Bovendien stimuleert het enzym de aldosteronsecretie vanuit de bijnierschors en stimuleert het de afbraak van bradykinine, een vaatverwijdende stof, tot onwerkzame heptapeptiden.

La Piloselle stimule également le foie grâce à l’ombelliférone qui augmente la sécrétion biliaire.
Muizenoor stimuleert ook de lever dankzij ombelliferon dat de galafscheiding verhoogt.

Etant donné que l’angiotensine II stimule également la libération de l’aldostérone, le ramiprilate réduit la sécrétion d’aldostérone.
Aangezien angiotensine II ook de afgifte van aldosteron stimuleert, vermindert ramiprilaat de afscheiding van aldosteron.

En stimulant la sécrétion biliaire, l’Artichaut agit également sur les états de constipation.
Artisjok werkt ook op constipatie doordat hij de galsecretie stimuleert.

Elle agit également en stimulant la pousse des cheveux.
Hij stimuleert ook de haargroei.