Traduction de «stocrin vous devrez continuer » (Français → Néerlandais) :

Pendant votre traitement par Stocrin, vous devrez continuer à vous faire suivre par votre médecin.
U mag Stocrin alleen gebruiken onder toezicht van uw arts.

Votre médecin vous indiquera pendant combien de temps vous devrez continuer à prendre Diane-35.
Duur van het gebruik Uw arts zal u vertellen hoe lang u Diane-35 moet blijven innemen.

Durée d’utilisation Votre médecin vous indiquera pendant combien de temps vous devrez continuer à Daphne.
Duur van het gebruik Uw arts zal u vertellen hoe lang u Daphne moet blijven innemen.

Vous devrez continuer à recevoir SAYANA aussi longtemps que prescrit par votre médecin.
U moet SAYANA blijven gebruiken zolang uw arts het voorschrijft.

Vous devrez continuer à recevoir SAYANA PRESS aussi longtemps que prescrit par votre médecin.
U moet SAYANA PRESS blijven gebruiken zolang uw arts het voorschrijft.

N’arrêtez pas de prendre Volibris sans l’avis de votre médecin Volibris est un traitement que vous devrez continuer à prendre pour contrôler votre HTAP.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het gebruik van Volibris zonder dit met uw arts te bespreken. Volibris is een behandeling die u moet blijven innemen om uw PAH onder controle te houden.

C’est pourquoi vous devez continuer à utiliser des mesures contraceptives, telles que celles citées ci-dessus, pendant 12 semaines après avoir arrêté de prendre Stocrin.
Daarom moet u tot 12 weken na het gebruik van Stocrin de bovengenoemde anticonceptie blijven toepassen.

Si vous prenez ces médicaments, vous devrez également continuer d’utiliser des méthodes mécaniques de contraception pendant au moins 7 jours ou jusqu’à 28 jours après la fin du traitement.
Als u deze geneesmiddelen neemt, moet u ook mechanische contraceptieve methoden gebruiken gedurende minstens 7 en tot 28 dagen na het beëindigen van de therapie.