Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection intestinale
Du côlon ou de l'intestin
Dysenterie
Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion
Exposition à une maladie infectieuse intestinale
Flore intestinale
Iléus
Infection intestinale avec diarrhée grave
Infection intestinale à Aeromonas hydrophila
Obstruction intestinale
Rétrécissement
Sténose

Vertaling van "sténoses intestinales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Microsporidiose intestinale Sarcocystose Sarcosporidiose Trichomonase intestinale

intestinale microsporidiose | intestinale trichomoniasis | sarcocystosis | sarcosporidiosis


Infections virales intestinales et autres infections intestinales précisées

virale en overige gespecificeerde intestinale infecties


Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion | Rétrécissement | Sténose | du côlon ou de l'intestin

enterostenose | obstructie-ileus NNO | occlusievan (dunne)(dikke) darm | stenosevan (dunne)(dikke) darm | strictuurvan (dunne)(dikke) darm










exposition à une maladie infectieuse intestinale

blootstelling aan intestinale infectieuze ziekte




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Rare : hémorragie gastro-intestinale (hématémèse, melaena, diarrhées avec présence de sang), ulcère gastrique avec perforation, affections abdominales basses (telles que colite hémorragique non spécifique ou exacerbation de colite ulcéreuse ou de maladie de Crohn), stomatite aphteuse, inflammation de la langue, lésions de l'œsophage, sténoses intestinales et constipation.

Zelden: gastro-intestinale bloeding (haematemesis, melaena, bloederige diarree), maagzweer met perforatie, lage abdominale aandoeningen (zoals niet specifieke hemorragische colitis of exacerbatie van colitis ulcerosa of de ziekte van Crohn), stomatitis aphthosa, ontsteking van de tong, letsels in de slokdarm, intestinale stenose en constipatie.


Perforation intestinale, sténose intestinale, diverticulite, pancréatite, chéilite.

Intestinale perforatie, intestinale stenose, diverticulitis, pancreatitis, cheilitis.


Estomac et système digestif : Inflammation de l’œsophage (œsophagite) et du pancréas (pancréatite), formation de structures semblables à des membranes dans l’intestin grêle et le côlon (sténose intestinale de type diaphragme).

Maag-darmstelselaandoeningen: ontsteking van de slokdarm (oesofagitis) en van de alvleesklier (pancreatitis), vorming van een membraanachtige vernauwing van de dunne en de dikke darm (intestinale diafragma-achtige stricturen).


- œsophagite, pancréatite, formation de sténoses intestinales évoquant un diaphragme.

- oesofagitis, pancreatitis, vorming van intestinale, diafragma-achtige stricturen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
rétrécissement de type membranaire dans l’intestin grêle et le gros intestin (sténoses intestinales de type

membraanachtige vernauwing in de dunne en dikke darm (intestinale, diafragma achtige


Très rare : œsophagite, pancréatite, formation de sténoses intestinales de type diaphragme.

Zeer zelden: oesofagitis, pancreatitis, vorming van diafragma-achtige darmstricturen.


Inflammation de l’œsophage ou du pancréas, formation d’un rétrécissement de type membrane dans les petit et gros intestins (sténose intestinale de type diaphragme) ;

Ontsteking van de slokdarm of de alvleesklier, vorming van een membraanachtige vernauwing van de dunne en de dikke darm (diafragma-achtige stricturen in de darm)


Affections gastro-intestinales Très fréquentes : sténose œsophagienne acquise*, vomissements*, dysphagie, constipation, nausées* Fréquents : Hoquet, odynophagie, diarrhées, dyspepsie, ulcère de l’œsophage, douleur dans le haut de l’abdomen*, douleur abdominale, hématémèse, douleur œsophagienne, éructations, méléna (rectorragie), troubles de l’œsophage, régurgitation des aliments, raideur abdominale, spasmes œsophagiens, œsophagite.

Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak: Oesophageale stenose*, braken*, dysfagie, constipatie, misselijkheid* Vaak: Hikken, odynofagie, diarree, dyspepsie, oesophageale ulcer, pijn in de bovenbuik*, buikpijn, hematemese, oesophageale pijn, oprispingen, melaena (bloed in de ontlasting), oesophageale aandoeningen, regurgitatie van voedsel, abdominale rigiditeit, oesophageal spasm, oesophagitis.


Ulcère, sténose ou métaplasie intestinale (œsophage de Barrett) de l’œsophage sont des complications plus rares mais sévères dont le traitement et le suivi nécessitent l’avis du spécialiste.

Ulcus, stenose en intestinale metaplasie (Barrett-oesofagus) van de slokdarm zijn meer zeldzame maar ernstige verwikkelingen waarvan behandeling en follow-up tot het terrein van de specialist behoren.


Glaucome à angle fermé RGO, sténose du pylore, colite ulcéreuse grave, atonie intestinale

Gesloten hoek glaucoom Gastro-oesofagale-reflux, pylorusstenose, ernstige colitis ulcerosa, intestinale atonie


w