Traduction de «succès global était » (Français → Néerlandais) :

Il ne s’est pas montré supérieur à la griséofulvine et son taux de succès global était inférieur à 20 %.
Het is niet beter gebleken dan griseofulvine en het totale succespercentage was kleiner dan 20%.

Il ne s’est pas montré supérieur à la griseofulvine et son taux de succès global était inférieur à 20 %.
Hieruit bleek dat dit niet beter werkte dan griseofulvine en het algemene slaagpercentage was lager dan 20%.

Le taux de succès global à la semaine 6 était faible (fluconazole à 6 semaines : 18,3 % ; fluconazole à 3 semaines : 14.7 % ; griséofulvine : 17.7 %) dans tous les groupes de traitement.
Het globale succescijfer in week 6 was laag (fluconazol na 6 weken: 18,3%; fluconazol na 3 weken: 14,7%; griseofulvin: 17,7%) voor alle behandelingsgroepen.

Le taux de succès global (réponse complète/partielle) après 15 cycles de traitement était de 57% (IC 44 - 70%) chez les patients résistants aux anthracyclines liposomales.
Het totale succespercentage (complete of gedeeltelijke respons) na 15 behandelingscycli was 57% (CI 44-70%) bij tegen liposomale anthracyclinen resistente patiënten.