Traduction de «sucre en poudre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sucre inverti | sucre dédoublé par inversion
invertsuiker | mengsel van gelijke delen druivesuiker en vruchtesuiker

poudre à dessert instantané
instant dessertpoeder

applicateur de poudre ORL
poederapplicator voor nko-toepassing

lait de vache demi-écrémé en poudre
halfvolle koemelkpoeder

crème anglaise en poudre
custardpoeder

poudre de curry
kerriepoeder

milk-shake en poudre
milkshake op basis van poeder

babeurre en poudre
karnemelkpoeder

poudre de lait de vache
koemelkpoeder

lait de vache écrémé en poudre
magere koemelkpoeder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- d’agents osmotiques tels que le sucre en poudre, pâte de miel ou de sucre, poudre hydrocolloïde,
- osmotische agentia zoals bloemsuiker, suiker- en honingpasta, hydrocolloïdpoeder; of

Amidon de maïs Lactose Amberlite Sucre en poudre amylacé Dextrine WW-65 Stéarate de magnésium Opadry entérique YP-6-2125.
Lactose Amberlite Zetmeelhoudend poedersuiker Dextrine WW-65 Magnesiumstearaat Opadry enterisch YP-6-2125.

- Les autres composants sont : amidon de maïs, lactose, amberlite, sucre en poudre amylacé, dextrine, stéarate de magnésium, Opadry entérique YP-6-2125.
- De andere stoffen in Rofenid Enteric 100 mg, maagsapresistente tabletten zijn: maïszetmeel, lactose, amberlite, zetmeelhoudend poedersuiker, dextrine, magnesiumstearaat, opadry enterisch YP-6-2125.

Laver et équeuter les fraises, les mettre dans un saladier avec le sucre en poudre, les jus des oranges, les clous de girofle, la cannelle et les feuilles de coriandre.
Spoel de aardbeien, ontdoe ze van hun steeltjes en schik ze in een slakom samen met de poedersuiker, het sap van de sinaasappelen, de kruidnagels, de kaneel en de korianderblaadjes.

Passez les morceaux d’ananas dans le sucre en poudre. Faites-les cuire au four pendant 10 à 15 minutes, à ± 200°C, en utilisant la fonction grill en fin de cuisson.
Rooster de ananas 10 à 15 minuten op de barbecue of in de oven, op het einde met grill.

320 g de dattes dénoyautées 600 ml de jus de pomme sucré 1 cuiller à thé de cannelle en poudre 300 g de tofu froid 160 ml de lait de soja sucré
320 gontpitte dadels 600 ml gesuikerd appelsap 1 theelepel kaneelpoeder 300 g koude tofu 160 ml gesuikerde sojamelk

Teneur en sucre de la poudre pour suspension buvable : La poudre pour suspension buvable à 50 mg/5 ml contient 2.88 g de sucrose par 5 ml.
Suikergehalte van het poeder voor orale suspensie: Het poeder voor orale suspensie van 50mg/5ml bevat 2,88g saccharose per 5ml.

Roulez une à une les fraises encore humides dans le sucre impalpable, puis dans le blanc d’œuf et ensuite dans les amandes en poudre.
Neem de nog vochtige aardbeien en rol ze achtereenvolgens in de bloemsuiker, de eiwitten en de geplette amandelen.

Le lactitol est une poudre cristalline chimiquement pure, facile à manipuler et d'un goût relativement peu sucré.
Lactitol is een chemisch zuiver, kristallijn poeder.

300 ml d'eau 2 blocs de bouillon de légumes 20 ml d'huile d'olive 280 g d'oranges 2 oignons de printemps 400 g de betteraves aigres-douces en bocal 100 ml de crème (35 % de matière grasse) 120 g de crème aigre + 40 g pour garnir 2 c. à thé de gingembre en poudre 20 ml de sirop de sucre de canne
300 ml water 2 blokjes groentebouillon 20 ml olijfolie 280 g sinaasappel 2 lente-uitjes 400 g zoetzure rode bietjes uit bokaal 100 ml room (35 % vet) 120 g zure room + 40 g ter garnering 2 tl gemberpoeder 20 ml rietsuikersiroop