Vertaling van "sufentanil mylan peuvent " (Frans → Nederlands) :

Compatibilité: Si c’est souhaitable, Sufentanil Mylan 5 microgrammes/ml et Sufentanil Mylan 50 microgrammes/ml peuvent être dilués avec une solution de chlorure de sodium ou de glucose pour perfusion intraveineuse.
Compatibiliteit: Indien gewenst, kunnen Sufentanil Mylan 5 microgram/ml en Sufentanil Mylan 50 microgram/ml verdund worden met een oplossing van natriumchloride of glucose voor intraveneuze perfusie.

Des délais d’attente de 2 à 5 heures pour des doses de 1 à 3 ml de Sufentanil Mylan 5 microgrammes/ml (ou de 0,1 à 0,3 ml de Sufentanil Mylan 50 microgrammes/ml) et de 6 à 48 heures pour des doses plus élevées peuvent être nécessaires.
Wachttijden van 2 tot 5 uur voor doses van 1 tot 3 ml Sufentanil Mylan 5 microgram/ml (of 0,1 tot 0,3 ml Sufentanil Mylan 50 microgram/ml) en van 6 tot 48 uur voor hogere doses kunnen nodig zijn.

Des petites doses de Sufentanil Mylan peuvent déjà rendre la respiration difficile.
Kleine doses Sufentanil Mylan kunnen de ademhaling reeds ernstig bemoeilijken.

En cas d’arrêt brusque d’une administration prolongée de Sufentanil Mylan, des symptômes de sevrage peuvent apparaître.
Als een langdurige toediening van Sufentanil Mylan plots wordt stopgezet, kunnen verschijnselen van ontwenning optreden.

Sufentanil Mylan 50 microgrammes/ml: boîte de 1, 5, 10, 20, 50, 60 ou 100 ampoules de 5 ml. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Sufentanil Mylan 50 microgram/ml: doos met 1, 5, 10, 20, 50, 60 of 100 ampullen van 5 ml.

Les somnifères et les calmants (de même que l’alcool) et certains médicaments contre la dépression, appelés inhibiteurs de la mono-amine-oxydase (= IMAO), peuvent renforcer et prolonger les effets de Sufentanil Mylan.
Slaap- of kalmeringsmiddelen (ook alcohol) en bepaalde geneesmiddelen tegen depressie die men MAO-remmers noemt, kunnen de effecten van Sufentanil Mylan versterken en verlengen.

Les patients ne peuvent conduire ou utiliser une machine que si un laps de temps suffisant s’est écoulé depuis l’administration du sufentanil Mylan.
Patiënten mogen alleen rijden of een machine bedienen als er voldoende tijd is verstreken na de toediening van Sufentanil Mylan.